AC/DC - Stick Around [traducida al español]


Canción: Stick Around
Artista: AC/DC
Álbum / EP / Single: High Voltage
Año: 1975
Letras: Scott/Young/Young
Referencias: -



Stick Around
Quédate


You've been smiling lately baby
Has sonreído últimamente, nena,
You've been singing in the bath
has estado cantando en el bañó,
You've been acting like a lady
estuviste actuando como una dama.
Not a dirty photograph
No es una fotografía sucia.
Then tonight you came home early
Entonces, esta noche vienes temprano,
Packed a bag or two
preparas una bolsa o dos.
It's been worrying me honey
Me ha estado preocupando, cariño,
Just what you're gonna do
justo lo que vas a hacer.

Stick around, yeah, stick around
Quédate, sí, quédate.
Stick around, babe, stick around
Quédate, nena, quédate.

Well you came on like a hurricane
Bueno, llegaste como un huracán
About a month ago
algo de un mes atrás,
Blowing like a stiff breeze
soplando como una brisa dura,
Always on the go
siempre en movimiento.
All the good times that we had
Todos los buenos momentos que tuvimos,
All stayed in the past
todos quedaron en el pasado,
All the good lays that I get
todo lo bueno que recibí
Never seem to last
parece no durar.

Stick around, yeah, stick around
Quédate, sí, quédate.
Stick around, babe, stick around
Quédate, nena, quédate
Come on baby, sit on this
Vamos, nena, siéntate en esto.

What have I been doing lately
¿Qué he hecho últimamente
To make you wanna go?
para hacer que te vayas?
I take you out dancing
Te saco a bailar,
Honey, we can go out to a show
querida, podemos ir a un concierto,
Spend a night romancing
pasar una noche romántica,
Nights out on the town
noches fuera de la ciudad.
Listen to me baby
Escúchame, nena.
You'll be glad you stopped around
Agradecerás el haberte retractado.

Stick around, yeah, stick around
Quédate, sí, quédate.
Stick around, babe, stick around
Quédate, nena, quédate.


No hay comentarios: