ARCADE FIRE - No Cars Go [traducida al español]


Canción: No Cars Go
Artista: Arcade Fire
Álbum / EP / Single: Neon Bible
Año: 2007
Nº de track: 10
Letras: Arcade Fire
Referencias: -

__________________________________________________________

No Cars Go
No Van Autos


We know a place where no planes go
Conocemos un lugar al que no van aviones,
We know a place where no ships go
conocemos un lugar al que no van barcos.

No cars go
No van autos.
No cars go
No van autos
Where we know
al lugar al que conocemos.

We know a place no space ships go
Conocemos un lugar al que no van naves espaciales,
We know a place where no subs go
conocemos un lugar al que no van submarinos.

No cars go
No van autos.
No cars go
No van autos.
Where we know
al lugar al que conocemos.

(No go!)
(¡No van!)

Us kids know
Los niños lo sabemos,
No cars go
no van autos
Where we know
al lugar al que conocemos.

Between the click of the light and the start of the dream
En medio del clic de la luz y el inicio de un sueño.
Between the click of the light and the start of the dream
En medio del clic de la luz y el inicio de un sueño.
Between the click of the light and the start of the dream
En medio del clic de la luz y el inicio de un sueño.
Between the click of the light and the start of the dream
En medio del clic de la luz y el inicio de un sueño.

Little babies? Let's go!
¿Bebitos? ¡Vámonos!

Women and children? Let's go!
¿Mujeres y niños? ¡Vámonos!

Old folks? Let's go!
¿Ancianos? ¡Vámonos!

Don't know where we're going...
No sabemos a dónde vamos...


Publicar un comentario