ARCADE FIRE - Speaking In Tongues [traducida al español]


Canción: Speaking In Tongues
Artista: Arcade Fire
Álbum / EP / Single: The Suburbs
Año: 2010
Nº de track: 18
Letras: Arcade Fire
Referencias: -

__________________________________________________________

Speaking In Tongues
Hablando En Lenguas


Hypocrite reader, my double, my brother
Hipócrita lector, mi doble, mi hermano:
Your daddy really took it outta you
tu papito realmente lo sacó de ti,
Until you're speaking in tongues
hasta que terminaras hablando en lenguas,
Until you're speaking in tongues.
hasta que terminaras hablando en lenguas.

Sneaking out the windows now
Escabulléndose por la ventana...
You got the spirit now.
Tienes el espíritu ahora.

Hypocrite reader my double, my brother
Hipócrita lector, mi doble, mi hermano:
Where did we lose our way?
¿Dónde fue que perdimos nuestro rumbo?
It's like we're speaking in tongues
Es como si habláramos en lenguas.
It's like we're speaking in tongues
Es como si habláramos en lenguas.

Sneaking out the windows now
Escabulléndose por la ventana...
You got the spirit now.
Tienes el espíritu ahora.

You got the spirit now!
¡Tienes el espíritu ahora!
You got the spirit now!
¡Tienes el espíritu ahora!

Hypocrite reader my double, my brother
Hipócrita lector, mi doble, mi hermano:
Now I can't understand the words
Ahora ya no puedo entender las palabras.
Now you're speaking in tongues
Ahora estás hablando en lenguas.
Now you're speaking in tongues
Ahora hablas en lenguas.
Now you're speaking in tongues
Ahora hablas en lenguas.
Now you're speaking tongues
Ahora hablas en lenguas.

Come out of your head and into my world now
Sal de tu cabeza e introdúcete a mi mundo ahora.
Come out of your head and into my world, my world, my world now
Sal de tu cabeza e introdúcete a mi mundo, a mi mundo, a mi mundo ahora.

(Speaking in tongues)
(Hablando en lenguas)
(Speaking in tongues...)
(Hablando en lenguas...)


Publicar un comentario