PEARL JAM - Garden [traducida al español]


Canción: Garden
Artista: Pearl Jam
Álbum / EP / Single: Ten
Año: 1991
Nº de track: 9
Letras: Eddie Vedder
Referencias: -

__________________________________________________________

Garden
Jardín


She don't wander in...don't wander in here, she...
Ella no vaga aquí... Ella no vaga por aquí, ella...
She don't wander in here...don't wander in here...
Ella no vaga por aquí... No vaga por aquí...

The direction of the eye
La interpretación del ojo,
So misleading
tan engañosa.
The defection of the soul
La perversión del alma,
Nauseously quick
nauseabundamente rápida.
I don't question our existence
No cuestiono nuestra existencia,
I just question our modern needs
solo cuestiono nuestras necesidades modernas.

I will walk... with my hands bound
Caminaré... con mis manos vendadas.
I will walk... with my face blood
Caminaré... con mi cara ensangrentada.
I will walk... with my shadow flag
Caminaré... con mi bandera de sombras
Into your garden
en tu jardín,
Garden of stone
en tu jardín de piedra.

After all is done
Después de estar todo hecho
We're still alone
seguimos solos.
I won't be taken
No me llevarán
Yet I'll go... With my hands bound
aún, yo iré... Con mis manos vendadas.
I will walk... with my face blood
Caminaré... con mi cara ensangrentada.
I will walk... with my shadow flag
Caminaré... con mi bandera de sombras
Into your garden
en tu jardín,
Garden of stone
en tu jardín de piedra.

I don't show
Yo no muestro,
I don't share
no comparto,
I don't need
no necesito
What you have to give.
eso que tienes para dar.

I will walk... with my hands bound
Caminaré... con mis manos vendadas.
I will walk... with my face blood
Caminaré... con mi cara ensangrentada.
I will walk... with my shadow flag
Caminaré... con mi bandera de sombras
Into your garden
en tu jardín.
Garden,
Jardín...

I will walk...with my hands bound
Caminaré... con mis manos vendadas.
I will walk...into your garden
Caminaré... en tu jardín,
Garden of stone
en tu jardín de piedra.

I don't know.
No lo sé,
I don't care.
no me importa.
I don't need
Yo no necesito
You, for me to live
de ti para vivir.


Publicar un comentario