THE BEATLES - Anna (Go to Him) [traducida al español]


Canción: Anna (Go ho Him)
Artista: The Beatles
Álbum / EP / Single: Please Please Me
Año: 1963
Letras: Arthur Alexander
Voz principal: Lennon
Referencias: -

__________________________________________________________

Anna (Go ho Him)
Anna (Ve con él)


Anna, you come and ask me, girl
Anna, tú vienes y me pides
To set you free, girl
que te deje libre, nena.
You say he loves you more than me
Dices que él te ama más que yo.
So I will set you free
Entonces, te dejaré libre
Go with him, go with him
Ve con él, ve con él.

Anna, girl, before you go now
Anna, niña, antes de que te vayas
I want you to know, now
quiero que sepas, ahora,
That I still love you so
que yo te sigo amando mucho.
But if he loves you more
Pero si él te ama más,
Go with him
ve con él.

All of my life
Toda mi vida
I've been searchin' for a girl
he estado buscando alguna chica
To love me like I love you
que me ame como yo a ti.
Oh, now... But every girl I've ever had
Oh, ahora... Pero cada chica que encuentro 
Breaks my heart and leave me sad
rompe mi corazón y me deja muy triste.
What am I, what am I supposed to do?
¿Qué se supone que debería hacer?

Anna, just one more thing, girl:
Anna, una cosa más, nena:
You give back your ring to me, and I will set you free
Devuélveme el anillo y te dejaré libre.
Go with him.
Ve con él.

All of my life
Toda mi vida
I've been searchin' for a girl
he estado buscando alguna chica
To love me like I love you
que me ame como yo a ti.
But let me tell you know...
Pero, déjame decirte...
But every girl I've ever had
Pero cada chica que encuentro
Breaks my heart and leave me sad
rompe mi corazón y me deja muy triste.
What am I, what am I supposed to do
¿Qué se supone que debería hacer?

Anna, just one more thing, girl:
Anna, una cosa más, nena:
You give back your ring to me, and I will set you free
Devuélveme el anillo y te dejaré libre.
Go with him
Ve con él.
You can go with him, girl
Puedes irte con él, nena,
Go with him
ve con él.



No hay comentarios: