THE BEATLES - It wont be long [traducida al español]


Canción: It wont be long
Artista: The Beatles
Álbum / EP / Single: With The Beatles
Año: 1963
Nº de track: 1
Letras: Lennon/McCartney
Voz principal: Lennon
Referencias: -

__________________________________________________________

I wont be long
No pasará mucho tiempo


It won't be long, yeah...
No pasará mucho tiempo...
It won't be long, yeah...
No pasará mucho tiempo...
It won't be long, yeah
No pasará mucho tiempo
'til I belong to you.
hasta que yo sea tuyo.

Every night when everybody has fun,
Cada noche, mientras todos se divierten,
here am I sitting all on my own.
yo me quedo aquí sentado, solo.

It won't be long, yeah...
No pasará mucho tiempo...
It won't be long, yeah...
No pasará mucho tiempo...
It won't be long, yeah
No pasará mucho tiempo
'til I belong to you.
hasta que yo sea tuyo.

Since you left me I'm so alone.
Desde que me dejaste me siento muy solo.
Now you're coming, you're coming on home,
Ahora vuelves, vuelves a casa.
I'll be good like I know I should.
Ahora sé que tendré que portarme bien.
You're coming home, you're coming home.
Vuelves a casa ¡vuelves a casa!

Every night the tears come down from my eyes,
Cada noche caen lágrimas de mis ojos
Everyday I've done nothing but cry.
y de día no hago más que llorar.

It won't be long, yeah...
No pasará mucho tiempo...
It won't be long, yeah...
No pasará mucho tiempo...
It won't be long, yeah
No pasará mucho tiempo
'til I belong to you.
hasta que yo sea tuyo.

Since you left me I'm so alone.
Desde que me dejaste me siento tan solo.
Now you're coming, you're coming on home,
Ahora vuelves, vuelves a casa.
I'll be good like I know I should.
Ahora sé que tendré que portarme bien.
You're coming home, you're coming home.
Vuelves a casa ¡vuelves a casa!

So, everyday we'll be happy, I know,
Ahora no habrá día en que no seamos felices, lo sé.
Now I know that you won't leave me no more.
Ahora sé que nunca me dejarás.

It won't be long, yeah...
No pasará mucho tiempo...
It won't be long, yeah...
No pasará mucho tiempo...
It won't be long, yeah
No pasará mucho tiempo
'til I belong to you.
hasta que yo sea tuyo.


Publicar un comentario