THE BEATLES - Tell Me What You See [traducida al español]


Canción: Tell Me What You See
Artista: The Beatles
Álbum / EP / Single: Help!
Año: 1965
Nº de track: 11
Letras: Lennon/McCartney
Voz principal: Lennon y McCartney
Referencias: -

__________________________________________________________

Tell Me What You See
Dime lo qué es lo que ves


If you let me take your heart I will prove to you
Si me dejas tomar tu corazón, yo te demostraré
We will never be apart if I'm part of you
que nunca estarmos separados porque soy parte de ti.
Open up your eyes now, tell me what you see
Abre tus ojos ahora, dime qué es lo que ves.
It is no surprise now, what you see is me
Ya no es una sorpresa, yo soy lo que ves.

Big and black the clouds may be, time will pass away
Por más grandes y negras que sean las nubes, el tiempo pasará.
If you put your trust in me I'll make bright your day
Si pones tu confianza en mí yo haré brillar tu día.
Look into these eyes now, tell me what you see
Mira hacia estos ojos ahora, dime qué es lo que ves.
Don't you realise now, what you see is me
¿No te das cuenta? Yo soy lo que ves.
Tell me what you see
Dime qué es lo que ves.

Listen to me one more time, how can I get through?
Escúchame una vez más, ¿cómo puedo hacerlo?
Can't you try to see that I'm trying to get to you?
¿No puedes tratar de ver como intento llegar a ti?
Open up your eyes now, tell me what you see
Abre tus ojos ahora, dime qué es lo que ves.
It is no surprise now, what you see is me
Ya no es una sorpresa, yo soy lo que ves.
Tell me what you see
Dime qué es lo que ves.

Listen to me one more time, how can I get through?
Escúchame una vez más, ¿cómo puedo hacerlo?
Can't you try to see that I'm trying to get to you?
¿No puedes tratar de ver como intento llegar a ti?
Open up your eyes now, tell me what you see
Abre tus ojos ahora, dime qué es lo que ves.
It is no surprise now, what you see is me
Ya no es una sorpresa, yo soy lo que ves.


Publicar un comentario