THE BEATLES - You Like Me Too Much [traducida al español]


Canción: You Like Me Too Much
Artista: The Beatles
Álbum / EP / Single: Help!
Año: 1965
Letras: Harrison
Voz principal: Harrison
Referencias: -

__________________________________________________________

You Like Me Too Much
Te gusto demasiado


Though you've gone away this morning
Aunque te hayas ido esta mañana,
You'll be back again tonight
estarás de vuelta en la noche
Telling me there'll be no next time
diciéndome que será la última vez
If I don't just don't treat you right
si es que sigo sin tratarte bien.
You'll never leave me and you know it's true
Jamás me dejarás y tú sabes que es verdad,
Cos you like me too much and I like you
porque te gusto demasiado y tú me gustas.

You've tried before to leave me
Ya has intentado dejarme antes
But you haven't got the nerve
pero no tuviste el valor
To walk out and make me lonely
de irte de aquí y dejarme solo,
Which is all that I deserve
que es todo lo que me merezco.
You'll never leave me and you know it's true
Jamás me dejarás y tú sabes que es verdad,
Cos you like me too much and I like you
porque te gusto demasiado y tú me gustas.

I really do, and it's nice when you believe me
De verdad, y es lindo cuando me crees,
If you leave me
si es que me dejas.

I will follow you and bring you back where you belong
Te seguiré y te traeré de vuelta adonde perteneces,
Cos I could't really stand it
porque no podría soportarlo.
I admit that I was wrong
Admito que me equivoqué.
I wouldn't let you leave me cos it's true
No debí dejar que me abandones porque es cierto,
Cos you like me too much and I like you
porque yo te gusto demasiado y tú me gustas.

Cos you like me too much and I like you
Porque yo te gusto demasiado y tú me gustas.
I really do, and it's nice when you believe me
De verdad, y es lindo cuando me crees,
If you leave me
si es que me dejas.

I will follow you and bring you back where you belong
Te seguiré y te traeré de vuelta adonde perteneces,
Cos I could't really stand it
porque no podría soportarlo.
I admit that I was wrong
Admito que me equivoqué.
I wouldn't let you leave me cos it's true
No debí dejar que me abandones porque es cierto,
Cos you like me too much and I like you
porque yo te gusto demasiado y tú me gustas.
Cos you like me too much and I like you
Porque yo te gusto demasiado y tú me gustas.



No hay comentarios: