THE DOORS - Take it as it comes [traducida al español]


Canción: Take it as it comes
Artista: The Doors
Álbum / EP / Single: The Doors
Año: 1967
Nº de track: 10
Letras: The Doors
Referencias: -

__________________________________________________________

Take it as it comes
Tómalo como venga


Time to live
Tiempo para vivir,
Time to lie
tiempo para mentir,
Time to laugh
tiempo para reír,
Time to die.
tiempo para morir.

Take it easy, baby
Tómalo con tranquilidad, nena,
Take it as it comes
tómalo como venga.
Don't move too fast
No vayas tan rápido
If you want your love to last
si quieres que tu amor perdure.
Oh! you've been movin' much too fast.
Oh! Has estado yendo demasiado deprisa.

Time to walk
Tiempo para caminar,
Time to run
tiempo para correr,
Time to aim your arrows
tiempo para apuntar tus flechas
At the sun.
hacia el Sol.

Take it easy, baby
Tómalo con tranquilidad, nena,
Take it as it comes
tómalo como venga.
Don't move too fast
No vayas tan rápido
If you want your love to last
si quieres que tu amor perdure.
Oh! you've been movin' much too fast.
Oh! Has estado yendo demasiado deprisa.

Go real slow
Ve lentamente,
You like it more and more
te gusta más y más.
Take it as it comes
Tómalo como venga,
Specialize in havin' fun.
especialmente al pasarla bien.

Take it easy, baby
Tómalo con tranquilidad, nena,
Take it as it comes
tómalo como venga.
Don't move too fast
No vayas tan rápido
If you want your love to last
si quieres que tu amor perdure.
Oh! you've been movin' much too fast.
Oh! Has estado yendo demasiado deprisa.


Publicar un comentario