THE ROLLING STONES - I just want to make love to you [traducida al español]


Canción: I just want to make love to you
Artista: The Rolling Stones
Álbum / EP / Single: The Rolling Stones
Año: 1964
Nº de track: 2
Letras: Willie Dixon (cóver)
Referencias: -

__________________________________________________________

I just want to make love to you
Solo quiero hacerte el amor


I don't want you be no slave
No quiero que seas una esclava,
I don't want you work all day 
no quiero que trabajes todo el día,
I don't want 'cause I'm sad and blue
no quiero porque estoy triste y solo. 
I just want to make love to you, baby
Solo deseo hacerte el amor, nena. 
Love to you, baby 
Hacerte el amor, nena.
Love to you, baby 
Hacerte el amor, nena.
Love to you
Hacerte el amor.

I don't want you cook my bread
No quiero que me prepares la comida,
I don't want you make my bed 
no quiero que me hagas la cama,
I don't want your money too 
tampoco quiero tu dinero.
I just want to make love to you, baby 
Solo deseo hacerte el amor, nena.
Love to you, baby 
Hacerte el amor, nena.
Love to you, baby
Hacerte el amor, nena.
Love to you
Hacerte el amor.

Well! I can tell by the way that you twitch and walk
Bueno, puedo verlo por la manera en que te sientas y caminas.
See by the way that you baby talk 
Puedo notarlo por la forma en que hablas, nena.
Know by the way that you treat your man 
Puedo ver por la forma en que cuidas a tu hombre,
I can love you, baby, till the night train.
que podría amarte, nena, hasta el tren nocturno.

I don't want you wash my clothes
No quiero que me laves la ropa,
I don't want you leave the home
no quiero que te marches de casa, 
I don't want 'cause I'm sad and blue
no quiero porque estoy triste y solo. 
I just want to make love to you, baby
Solo deseo hacerte el amor, nena. 
Love to you, baby 
Hacerte el amor, nena.
Love to you, baby 
Hacerte el amor, nena.
Love to you
Hacerte el amor.

Yeah!
¡Oh, sí!

I don't want you wash my clothes
No quiero que me laves la ropa,
I don't want you leave the home
no quiero que te marches de casa, 
I don't want 'cause I'm sad and blue
no quiero porque estoy triste y solo. 
I just want to make love to you, baby
Solo deseo hacerte el amor, nena. 
Love to you, baby 
Hacerte el amor, nena.
Love to you, baby 
Hacerte el amor, nena.
Sweet love to you, baby
Amarte con ternura, nena.

Love to you, baby
Hacerte el amor, nena.
I just wanna make love to you, baby
Solo deseo hacerte el amor, nena.
Love to you, baby 
Hacerte el amor, nena.
Love to you, baby 
Hacerte el amor, nena.
Love to you
Hacerte el amor.
I just, I just want ot make love to you, baby.
Yo solo deseo hacerte el amor, nena.
I just want to make love
Solo quiero hacer el amor.


Publicar un comentario