LED ZEPPELIN - In the light [traducida al español]


Canción: In the light
Artista: Led Zeppelin
Álbum / EP / Single: Physical Graffiti
Año: 1975
Nº de track: 7
Letras: Page, Plant, Jones
Referencias: -

__________________________________________________________

In the light
En la luz


And if you feel that you can't go on
Y si sintieras que no puedes continuar,
And your will's sinkin' low
y que tus ruedas se han hundido,
Just believe and you can't go wrong
solo cree, y no te equivocarás.
In the light you will find the road
En la luz encontrarás tu camino,
You will find the road
encontrarás tu camino.

Did you ever believe that I could leave you
¿Alguna vez creíste que yo podría dejarte
Standing out in the cold
ahí afuera colgada?
Babe I know how it feels 'cause I have slipped through
Nena, sé cómo te sientes porque yo también caí
To the very depths of my soul.
hacia las profundidades de mi alma.
Baby I just wanna show what I'd give you 
Nena, solo quiero mostrarte lo que te daría,
It is from every bend in the road
sería por cada curva en la vía.
Now listen
Ahora escucha:
As I was and really would be for you, too, honey
Siempre creí que yo sería para ti, cariño,
As you would for me, oh, I would share your load
así como tú lo serías para mí, oh, quiero compartir tu carga.
Let me share your load
Déjame compartir tu carga,
Oh, let me share, share your load
oh, déjame compartir, compartir tu carga.

And if you feel that you can't go on
Y si sientes que no puedes continuar,
In the light you will find the road
en la luz encontrarás tu camino.

In the light you will find the road
En la luz encontrarás tu camino.

Hey, though the winds of change may blow around you, 
Oye, los vientos del camino pueden soplar a tu alrededor,
But that will always be so
pero siempre será así.
When love is pain it can devour you, 
Cuando el amor es dolor puede devorarte,
But you are never alone
pero nunca estás sola.
I would share your load, I would share your load
Yo compartiré tu carga, compartiré tu carga.
Baby, let me, oh, let me
Nena, déjame, oh, déjame...

In the light
En la luz.
Everybody needs the light
Todos necesitamos la luz.
Oh baby everybody, everybody, everybody...
Oh, nena, todos, todos, todos...

Light light light, in the light 
Luz, luz, luz, en la luz.
Light light light, in the light 
Luz, luz, luz, en la luz.
Light light light, in the light 
Luz, luz, luz, en la luz.

Light light light, in the light 
Luz, luz, luz, en la luz.
Light light light, in the light 
Luz, luz, luz, en la luz.
Light light light, in the light...
Luz, luz, luz, en la luz...


Publicar un comentario