THE DOORS - Unhappy girl [traducida al español]


Canción: Unhappy girl
Artista: The Doors
Álbum / EP / Single: Strange Days
Año: 1967
Nº de track: 4
Letras: The Doors
Referencias: -

__________________________________________________________

Unhappy girl
Chica infeliz


Unhappy girl
Chica infeliz,
Left all alone                
tan abandonada,
Playing solitaire              
jugando solitaria,
Playing warden to your soul
jugando a ser guardiana de tu alma.
You are locked in a prison
Estás encerrada en una prisión
Of your own device
de tu propia invención.

And you can't believe
Y no puedes creer
What it does to me
lo que a mí me provoca
To see you
el verte
Crying
llorando.

Unhappy girl
Chica infeliz,
Tear your web away 
arroja tu red.
Saw through all your bars
Vi a través de todos tus bares,
Melt your cell today
derrite tu célula hoy.
You are caught in a prison
Estás atrapada en una prisión
Of your own device.
de tu propia invención.

Unhappy girl
Chica infeliz,
Fly fast away
vuela lejos,
Don't miss your chance
no pierdas tu oportunidad
To swim in mystery
de nadar en el misterio.
You are dying in a prison
Estás muriendo en una prisión
Of your own device
de tu propia invención.


Publicar un comentario