GREEN DAY - My generation [traducida al español]


Canción: My generation
Artista: Green Day
Álbum / EP / Single: Kerplunk!
Año: 1992
Nº de track: 16
Letras: Pete Townshend (cóver a The Who)
Referencias: -

__________________________________________________________

My generation
Mi generación


Well, people try to put us down
Bueno, la gente trata de eliminarnos
(Talkin' bout my generation)
(hablando acerca de mi generación)
Just because we get around
solo porque andamos por ahí
(Talkin' bout my generation)
(hablando acerca de mi generación).
The things they do look awful cold
Las cosas que ellos hacen son aburridas y frías,
(Talkin' bout my generation)
(hablando acerca de mi generación)
I hope I die before I get old.
espero morir antes de hacerme viejo.
(Talkin' bout my generation)
(hablando acerca de mi generación).

My generation.
Mi generación...

Why don't you all just fade away?
¿Por qué simplemente no desaparecen?
(Talkin' bout my generation)
(hablando acerca de mi generación)
And don't try to dig what we all say.
y no intenten ahondar en lo que nosotros decimos.
(Talkin' bout my generation)
(hablando acerca de mi generación)
I'm not trying to cause a big sensation
No intento causar una gran sensación
(Talkin' bout my generation)
(hablando acerca de mi generación),
I'm just talkin' bout my generation.
solo estoy hablando de mi generación
(Talkin' bout my generation)
(hablando acerca de mi generación).

My generation.
Mi generación...

Break it! fuck that shit!
¡Rómpela, jode esa mierda!

Why don't you all just fade away?
¿Por qué simplemente no desaparecen,
(Talkin' bout my generation)
(hablando acerca de mi generación)
And don't try to dig what we all say.
y no intentan ahondar en lo que nosotros decimos?
(Talkin' bout my generation)
(hablando acerca de mi generación)
I'm not trying to cause a big sensation
No intento causar una gran sensación
(Talkin' bout my generation)
(hablando acerca de mi generación),
I'm just talkin' bout my generation.
solo estoy hablando de mi generación
(Talkin' bout my generation)
(hablando acerca de mi generación).

My generation
Mi generación
(Talkin' bout my generation)
(hablando acerca de mi generación)
(Talkin' bout my generation)
(hablando acerca de mi generación)
(Talkin' bout my generation)
(hablando acerca de mi generación).


Publicar un comentario