RADIOHEAD - The tourist [traducida al español]


Canción: The tourist
Artista: Radiohead
Álbum / EP / Single: OK Computer
Año: 1997
Nº de track: 12
Letras: Thom Yorke, Colin Greenwood, Ed O'Brien, Jonny Greenwood y Phil Selway.
Referencias: -

__________________________________________________________

The tourist
El turista


It barks at no-one else but me
No le ladra a nadie más que a mí,
like it’s seen a ghost
es como si hubiera visto un fantasma.
I guess it’s seen the sparks a-flowin
Supongo que ha visto destellos moviéndose,
No-one else would know
quién más lo sabría.

Hey man, slow down, slow down
Oye, hombre, más despacio, más despacio.
Idiot, slow down, slow down
Idiota, más despacio, más despacio.

Sometimes I get overcharged
A veces me sobrecargo,
That’s when you see sparks
ahí es cuando tú ves destellos.
They ask me where the hell I’m going
Me preguntaron hacia dónde diablos voy,
At a 1000 feet per second
a mil pies por segundo.

Hey man, slow down, slow down
Oye, hombre, más despacio, más despacio.
Idiot, slow down, slow down
Idiota, más despacio, más despacio.

Hey man, slow down, slow down
Oye, hombre, más despacio, más despacio.
Idiot, slow down, slow down
Idiota, más despacio, más despacio.


No hay comentarios: