THE DOORS - Cars hiss by my window [traducida al español]


Canción: Cars hiss by my window
Artista: The Doors
Álbum / EP / Single: L.A. Woman
Año: 1971
Nº de track: 4
Letras: The Doors
Referencias: -

__________________________________________________________

Cars hiss by my window
Los autos silban junto a mi ventana


The cars hiss by my window
Los autos silban junto a mi ventana
Like the waves down on the beach
como lo hacen las olas sobre el mar.
The cars hiss by my window
Los autos silban junto a mi ventana
Like the waves down on the beach
como lo hacen las olas sobre el mar.
I got this girl beside me
Tengo a esta chica a mi lado
But she's out of reach
pero está fuera de alcance.

Headlight through my window
Luces de faros atraviesan mi ventana,
Shinin' on the wall
brillando sobre la pared.
Headlight through my window
Luces de faros atraviesan mi ventana,
Shinin' on the wall
brillando sobre la pared.
Can't hear my baby
No puedo oír a mi chica
Though I called and called
aunque la llamo y la llamo.

Windows started tremblin'
Las ventanas comenzaron a temblar
With a sonic boom
tras un estallido sónico.
Windows started tremblin'
Las ventanas comenzaron a temblar
With a sonic boom, boom
tras un estallido sónico, un estallido.
A cold girl'll kill you
Una chica fría te matará
In a darkened room
en un cuarto oscuro.

Dog crawl out my window
Un perro se arrastra fuera de mi ventana
in the cruel morning yard
en el cruel patio matutino.
Dog crawl out my window
Un perro se arrastra fuera de mi ventana
in the cruel morning yard
en el cruel patio matutino.

Yeah to lose your love and keep her
Perder a tu amada y mantenerla
that's more than hard
es más que difícil.


Publicar un comentario