NIRVANA - Lithium [traducida al español]


Canción: Lithium
Artista: Nirvana
Álbum / EP / Single: Nevermind
Año: 1991
Nº de track: 5
Letras: Kurt Cobain
Referencias: -

__________________________________________________________

Lithium
Litio


I'm so happy
Estoy muy feliz
'Cause today I found my friends
por que hoy encontré a mis amigos.
They're in my head I'm so ugly
Ahí en mi cabeza soy tan feo,
But that's okay, 'cause so are you
pero está bien porque también lo eres tú.
We broke our mirrors
Rompemos nuestros espejos,
Sunday morning
mañanas de domingo
Is everyday for all I care
hay todos los días en lo que a mí respecta.
And I'm not scared
Y no tengo miedo,
Light my candles
enciendo mis velas
In a daze 'cause I found God
en un aturdimiento, porque he encontrado a Dios.

I'm so lonely
Estoy tan solo,
But that's okay, I shaved my head
pero está bien porque rapé mi cabeza.
And I'm not sad
Y no estoy triste,
And just maybe
solamente, quizá,
I'm to blame for all I've heard
yo tengo la culpa de todo lo que oído.
But I'm not sure
Pero no estoy seguro,
I'm so excited
estoy muy emocionado,
I can't wait to meet you there
no puedo esperar para encontrarte ahí.
And I don't care
Y no me importa,
I'm so horny
estoy muy excitado,
But that's okay
pero está bien,
My will is good
mis intenciones son buenas.

I like it
Me gusta,
I'm not gonna crack
no me voy a quebrar.
I miss you
Te extraño,
I'm not gonna crack
no me voy a quebrar.
I love you
Te amo,
I'm not gonna crack
no me voy a quebrar.
I killed you
Te he matado,
I'm not gonna crack
no me voy a quebrar.

I like it
Me gusta,
I'm not gonna crack
no me voy a quebrar.
I miss you
Te extraño,
I'm not gonna crack
no me voy a quebrar.
I love you
Te amo,
I'm not gonna crack
no me voy a quebrar.
I killed you
Te he matado,
I'm not gonna crack
no me voy a quebrar.

I'm so happy
Estoy muy feliz
'Cause today I found my friends
por que hoy encontré a mis amigos.
They're in my head I'm so ugly
Ahí en mi cabeza soy tan feo,
But that's okay, 'cause so are you
pero está bien porque también lo eres tú.
We broke our mirrors
Rompemos nuestros espejos,
Sunday morning
mañanas de domingo
Is everyday for all I care
hay todos los días en lo que a mí respecta.
And I'm not scared
Y no tengo miedo,
Light my candles
enciendo mis velas
In a daze 'cause I found God
en un aturdimiento, porque he encontrado a Dios.

I like it
Me gusta,
I'm not gonna crack
no me voy a quebrar.
I miss you
Te extraño,
I'm not gonna crack
no me voy a quebrar.
I love you
Te amo,
I'm not gonna crack
no me voy a quebrar.
I killed you
Te he matado,
I'm not gonna crack
no me voy a quebrar.

I like it
Me gusta,
I'm not gonna crack
no me voy a quebrar.
I miss you
Te extraño,
I'm not gonna crack
no me voy a quebrar.
I love you
Te amo,
I'm not gonna crack
no me voy a quebrar.
I killed you
Te he matado,
I'm not gonna crack
no me voy a quebrar.


Publicar un comentario