BLUR - This Is a Low [traducida al español]


Canción: This Is a Low
Artista: Blur
Álbum / EP / Single: Parklife
Año: 1994
Nº de track: 15
Letras: Damon Albarn, Graham Coxon, Alex James y Dave Rowntree.
Referencias: -
__________________________________________________________

This Is a Low
Esto Es Un Bajón


And into the sea
Y, dentro del mar,
Goes pretty England and me
vamos la linda Inglaterra y yo,
Around the Bay of Biscay
al rededor del Golfo de Vizcaya.
And back for tea
Y regresamos por el té.

Hit traffic on the Dogger bank
Nos topamos con el tráfico en el Banco de Dogger,
Up the Thames to find a taxi rank
subiendo por el Támesis para hallar una parada de taxis.
Sail on by with the tide and go to sleep
Sigo navegando por la marea y me voy a dormir.
And the radio says
Y la radio dice:

This is a low
Esto es un bajón
But it won't hurt you
pero no te hará daño.
When you are alone
Cuando estés solo,
It will be there with you
ella estará ahí contigo,
Finding ways to stay solo
encontrando maneras de estar solo.

On the Tyne forth and Cramity
En Tyne, Forth y Cromarty,
There's a low in the high forties
hay una baja en los altos años 40's,
And Saturday's locked away on the pier
y el sábado se quedó encerrado en un muelle,
Not fast enough dear
no lo suficientemente rápido, querida.

On the Malin Head
En Malin Head,
Blackpool looks blue and red
Blackpool se ve azul y roja,
And the queen, she's gone round the bend
y la reina se fue rodeando la curva,
Jumped off Land's End
saltó de Land's End
Radio says
La radio dice:

This is a low
Esto es un bajón
But it won't hurt you
pero no te hará daño.
When you are alone
Cuando estés solo,
It will be there with you
ella estará ahí contigo,
Finding ways to stay solo
encontrando maneras de estar solo.

This is a low
Esto es un bajón
But it won't hurt you
pero no te hará daño.
When you are alone
Cuando estés solo,
It will be there with you
ella estará ahí contigo,
Finding ways to stay solo
encontrando maneras de estar solo.

This is a low
Esto es un bajón
But it won't hurt you
pero no te hará daño.
When you are alone
Cuando estés solo,
It will be there with you
ella estará ahí contigo,
Finding ways to stay solo
encontrando maneras de estar solo.


Publicar un comentario