ALICE IN CHAINS - Nothin' Song [traducida al español]


Canción: Nothin' Song
Artista: Alice In Chains
Álbum / EP / Single: Alice In Chains
Año: 1995
Nº de track: 10
Letras: Staley
Referencias: -

__________________________________________________________

Nothin' Song
Canción De La Nada


Began this take at 7:38
Esta toma comenzó a las 7:38.
Head hit the board, enough that it aches
La golpea la mesa, suficiente con que duela.
Wonder should I be workin' so late
Me pregunto si debería estar trabajando tan tarde.

Began this take at 7:38
Esta toma comenzó a las 7:38.
Head hit the board, enough that it aches
La golpea la mesa, suficiente con que duela.
Wonder should I be workin' so late
Me pregunto si debería estar trabajando tan tarde.
Wonder should I be workin' so late
Me pregunto si debería estar trabajando tan tarde.

Began this take at 7:38
Esta toma comenzó a las 7:38.
Head hit the board, enough that it aches
La golpea la mesa, suficiente con que duela.
Wonder should I be workin' so late
Me pregunto si debería estar trabajando tan tarde.
Wonder should I be workin' so late
Me pregunto si debería estar trabajando tan tarde.

Well, the nothin' song sticks to your mouth
Bueno, la canción de la nada se pega a tu boca
Like peanut butter on the brain
como mantequilla de maní en un cerebro.
Nothin' ever stays the same
La nada siempre sigue siendo igual.

Went outside to give all a break
Salí para tomarme un descanso de todo,
Wearing cowhide steak on a skate
llevaba cuero de vaca sobre un patín.
Back inside Sam, throw away your cake
Volviendo adentro, Sam tiró tu pastel.
Went outside to give all a break
Salí para tomarme un descanso de todo.

Went outside to give all a break
Salí para tomarme un descanso de todo,
Wearing cowhide steak on a skate
llevaba cuero de vaca sobre un patín.
Back inside Sam, throw away your cake
Volviendo adentro, Sam tiró tu pastel.
Back inside Sam, throw away your cake
Volviendo adentro, Sam tiró tu pastel.

Well, the nothin' song sticks to your mouth
Bueno, la canción de la nada se pega a tu boca
Like peanut butter on the brain
como mantequilla de maní en un cerebro.
Nothin' ever stays the same
La nada siempre sigue siendo igual.

Well, the nothin' song sticks to your mouth
Bueno, la canción de la nada se pega a tu boca
Like peanut butter on the brain
como mantequilla de maní en un cerebro.
Nothin' ever stays the same
La nada siempre sigue siendo igual.

Nothin'
Nada.
Nothin'
Nada.
Nothin'
Nada.

Gotta finish so I can awake
Tengo que terminar, así que puedo despertar.
Feed the cat as she spreads all the waste
Alimento a la gata mientras esta esparce todos los residuos.
Snap her neck or trade in for new make
Ajusto su cuello le pongo un nuevo maquillaje.

Gotta finish so I can awake
Tengo que terminar, así que puedo despertar.
Feed the cat as she spreads all the waste
Alimento a la gata mientras esta esparce todos los residuos.
Snap her neck or trade in for new make
Ajusto su cuello le pongo un nuevo maquillaje.
Snap her neck or trade in for new make
Ajusto su cuello le pongo un nuevo maquillaje.

Well, the nothin' song sticks to your mouth
Bueno, la canción de la nada se pega a tu boca
Like peanut butter on the brain
como mantequilla de maní en un cerebro.
Nothin' ever stays the same
La nada siempre sigue siendo igual.
Well, the nothin' song sticks to your mouth
Bueno, la canción de la nada se pega a tu boca.

Nothin'
Nada.
Nothin'
Nada.
Nothin'
Nada.


Publicar un comentario