THE ROLLING STONES - Blue turns to grey [traducida al español]


Canción: Blue turns to grey
Artista: The Rolling Stones
Álbum / EP / Single: December's Children (And Everybody's)
Año: 1965
Nº de track: 11
Letras:  Jagger/Richards
Referencias: -

__________________________________________________________

Blue turns to grey
El azul se torna gris


So now that she is gone
Bien, ahora que ella se ha ido,
You won't be sad for long
no estarás triste por tanto tiempo.
For maybe just an hour
Quizá solo por una hora,
Or just a moment of the day
o solo por un momento en el día.

Then blue turns to gray and try as you may
Entonces, el azul se tornó gris, e intento como tu puedes.
You just don't feel good, you don't feel alright
No te sientes bien, no te sientes bien
And you know that you must find her, find her, find her
y sabes que tienes que encontrarla, encontrarla, encontrarla.

You think you'll have a ball
Pensabas que la tenías ganada
And you won't care at all
y no te importó en absoluto.
You'll find another girl or maybe more
Encontrarás alguna otra chica, o tal vez más
To pass the time away
para pasar el rato.

Then blue turns to gray and try as you may
Entonces, el azul se tornó gris, e intento como tu puedes.
You just don't feel good, you don't feel alright
No te sientes bien, no te sientes bien
And you know that you must find her, find her, find her
y sabes que tienes que encontrarla, encontrarla, encontrarla.

She's not home when you call
Ella no está en casa  cuando llamas,
So you can go to all
así que puedes ir por todos
The places where she used to go
los lugares que ella frecuentaba,
But she has gone away
pero ella ya se fue.

Then blue turns to gray and try as you may
Entonces, el azul se tornó gris, e intento como tu puedes.
You just don't feel good, you don't feel alright
No te sientes bien, no te sientes bien
And you know that you must find her, find her, find her
y sabes que tienes que encontrarla, encontrarla, encontrarla.

Blue turns to gray
El azul se torna gris
(Blue turns to gray)
(el azul se torna gris),
She has gone away
ella se ha ido
(Blue turns to gray)
(el azul se torna gris).

I feel so bad
Me siento muy mal
(Blue turns to gray)
(el azul se torna gris),
I wish you'd come on home
ojalá vuelvas a casa
(Blue turns to gray)
(el azul se torna gris).
I feel, I feel so down
Me siento, me siento muy deprimido
(Blue turns to gray)
(el azul se torna gris).


Publicar un comentario