AC/DC - Go down [traducida traducida]


Canción: Go down
Artista: AC/DC
Álbum / EP / Single: Let There Be Rock
Año: 1977
Nº de track: 1
Letras: Angus Young, Malcolm Young y Bon Scott
Referencias: -


__________________________________________________________

Go down
Baja


Ruby, Ruby, where you been so long
Ruby, Ruby, ¿dónde estuviste tanto tiempo?
Done took to drinkin' whiskey
No dejo de beber whisky,
Baby since you been gone
nena, desde que te has ido.
Ain't no one I know do it as good as you
No conozco a nadie que lo haga tan bien como tú.
Lickin' on that lickin' stick the way you do
lamiendo esa palta como tú lo haces.
You got the lips to make a strong man weak
Tienes unos labios que vuelven débil a un hombre fuerte,
And a heathen pray
y hacen rezar a un pagano.
Tell you ain't just the way you speak
Te digo que no es solo tu manera de hablar.

You know it's just the way you go down
Sabes que es tu manera de bajar...
Go down, go down, go down, go down
Baja, baja, baja, baja,
Go down, go down, go down, go down
baja, baja, baja, baja...

Mary, Mary, you're the one for me
Mary, Mary, tú eres la única para mí,
And the way you hum
y tu manera de zumbar
Sting like a bumble bee
y picar como un abejorro...
I'll be around to see you 'bout half past ten
Vendré a verte alrededor de las diez y media.
Ain't felt this good
No se había sentido tan bien
Since I don't know when
desde no se cuándo.
You got the touch that I need so much
Tienes el tacto que tanto necesito
In your finger tips
en la yema de tus dedos.

I got the honey that ya love to taste
Tengo la miel que te encanta saborear,
On those lovely lips so go down
oh, con esos preciosos labios.
Go down, go down, go down, go down
Baja, baja, baja, baja,
Go down, go down, go down, go down
baja, baja, baja, baja...

Baby rub it on
Nena, frótalo,
Why' know it's sticky and sweet
sabes que es pegajosa y suave.
And it's been so long
Y ha pasado tanto tiempo,
And no else got a touch like you
y nadie tiene un tacto como el tuyo.

I let you do the things to me
Te dejo hacerme estas cosas
I let no other woman do
que no le permito a ninguna otra mujer.
Feels good, feels good, oh yeah
Se siente bien, se siente bien, oh, sí,
You do it like you should
lo haces como debes.

I loved you so much
Te quise mucho.
Make me so glad I'm a man
Hazme dichoso, soy un hombre...
Go down, go down, go down, go down
Baja, baja, baja, baja...
Go down, go down, go down, go down
Baja, baja, baja, baja...
Go down, go down, go down, go down
Baja, baja, baja, baja...
Go down, go down, go down, go down
Baja, baja, baja, baja...
Go down, go down, go down, go down
Baja, baja, baja, baja...
Go down, go down, go down, go down
Baja, baja, baja, baja...
Go down, go down, go down, go down
Baja, baja, baja, baja...
Go down, go down, go down, go down
Baja, baja, baja, baja...
Go down, go down, go down
Baja, baja, baja...


Publicar un comentario