KINGS OF LEON - Ragoo [traducida al español]


Canción: Ragoo
Artista: Kings of Leon
Álbum / EP / Single: Because of the Times
Año: 2006
Nº de track: 8
Letras: Caleb Followill, Nathan Followill, Angelo Petraglia
Referencias: -

Nota:

Ragoo: Un niño muy grande que te puede patear el culo. (Urban Dictionary)

__________________________________________________________

Ragoo
Matón


I want to say it's to me to change the world
Quiero decir que está en mí cambiar el mundo,
And I wanna play till they kicking down the doors
y quiero jugar hasta que tiren abajo las puertas,
And I'll be alright as long as I ain't seen it all
y estaré bien mientras no lo haya visto todo,
And I'ma hold you tight to that night we had a ball
y te sostengo fuerte hasta aquella noche en disfrutamos mucho,
We had a ball
disfrutamos mucho. 

Here's to the kids out there smoking in the streets
He aquí a los chicos por ahí, fumando en las calles.
They're way too young but I'm way too old to preach
Son demasiado jóvenes, pero yo soy muy viejo para predicar.
They know it all but they still ain't seen the truth
Ellos saben todo, pero siguen sin ver la verdad.
Just play my song and I'll show it all to you
Solo toca mi canción y yo te mostraré todo.

Either way you caught me with your lyin'
De cualquier manera, me sorprendiste con tu mentira,
You caught me whilst a lyin'
me sorprendiste con una mentira.
You caught me with my pants down
Me cogiste con los pantalones abajo.

My papa's slave had to go and fight the war
El esclavo de mi papá debía luchar en la gerra,
He'd beat 'em all then he took 'em all to court
él luchó con todos, luego los llevó a los tribunales.
My papa called and he said do you remember me
Mi papá llamó y me dijo "¿te acuerdas de mí?",
Now he's working awful hard at his factory
ahora trabaja muy duro en su fábrica.

Either way you caught me with your lyin'
De cualquier manera, me sorprendiste con tu mentira,
You caught me whilst a lyin'
me sorprendiste con una mentira.
You caught me with my pants down
Me cogiste con los pantalones abajo.

We hang even into the ocean
Nos colgamos incluso dentro del océano,
We been running barefoot this spring
hemos estado corrido descalzos esta primavera,
We been running barefoot through this spring
hemos estado corrido descalzos esta primavera.
We hang even into the ocean
Nos colgamos incluso dentro del océano.

(We ain't even been to the ocean
Ni siquiera hemos estado en el océano,
We been running barefoot in the stream
hemos estado corriendo descalzos en la corriente.
We been running barefoot through this street
Hemos corrido descalzos a través de esta calle.
We hang even into the ocean)
Nos colgamos incluso dentro del océano).


Publicar un comentario