MUSE - Knights of Cydonia [traducida al español]


Canción: Knights of Cydonia
Artista: Muse
Álbum / EP / Single: Black Holes and Revelations
Año: 2006
Nº de track: 11
Letras: Matt Bellamy

Referencias:

Cidonia es una región del planeta Marte, la cual ha atraído interés tanto científico como popular, debido a que contiene el fenómeno de la "Cara de Marte", localizada aproximadamente a mitad de camino entre los cráteres Arandas y Bamberg.

__________________________________________________________

Knights of Cydonia
Caballeros de Cidonia 


Come ride with me
Ven, cabalga conmigo
Through the veins of history
a través de las venas de la historia.
I'll show you a god who
Te enseñaré a un dios que
Falls asleep on the job
se queda dormido en el trabajo.

And how can we win
¿Y cómo podremos ganar
When fools can be kings
cuando los tontos son reyes?
Don't waste your time
No desperdicies tu tiempo,
Or time will waste you
o el tiempo te desperdiciará a ti. 

No one's gonna take me alive
Nadie me atrapará vivo,
The time has come to make things right
ha llegado el momento de hacer las cosas bien.
You and I must fight for our rights
Tú y yo debemos luchar por nuestros derechos,
You and I must fight to survive
tú y yo debemos luchar por sobrevivir.

No one's gonna take me alive
Nadie me atrapará vivo,
The time has come to make things right
ha llegado el momento de hacer las cosas bien.
You and I must fight for our rights
Tú y yo debemos luchar por nuestros derechos,
You and I must fight to survive
tú y yo debemos luchar por sobrevivir.

No one's gonna take me alive
Nadie me atrapará vivo,
The time has come to make things right
ha llegado el momento de hacer las cosas bien.
You and I must fight for our rights
Tú y yo debemos luchar por nuestros derechos,
You and I must fight to survive
tú y yo debemos luchar por sobrevivir.


No hay comentarios: