MUSE - MK Ultra [traducida al español]


Canción: MK Ultra
Artista: Muse
Álbum / EP / Single: The Resistance
Año: 2009
Nº de track: 8
Letras: Matt Bellamy

Referencias:

El proyecto MK Ultra —a veces también conocido como programa de control mental de la CIA— fue el nombre en clave dado a un programa secreto e ilegal diseñado y ejecutado por la Agencia Central de Inteligencia de los Estados Unidos (CIA) para la experimentación en seres humanos. Estos ensayos en humanos estaban destinados a identificar y desarrollar nuevas sustancias y procedimientos para utilizarlos en interrogatorios y torturas, con el fin de debilitar al individuo y forzarlo a confesar a partir de técnicas de control mental.

__________________________________________________________

MK Ultra
MK Ultra


The wavelength gently grows
La longitud de onda crece poco a poco,
Coercive notions re-evolve
las medidas represivas evolucionan;
Our universe is trapped inside a tear
nuestro universo está atrapado en una lágrima,
It resonates the core
resuena en el corazón,
Creates unnatural laws
crea leyes naturales,
Replaces love and happiness with fear
reemplaza al amor y la felicidad con el miedo.

How much deception can you take?
¿Cuánta decepción puedes soportar?,
How many lies will you create?
¿cuántas mentiras inventarás?,
How much longer ‘til you break?
¿cuánto tiempo más hasta que te quiebres?
Your mind’s about to fold
Tu mente está a punto de doblegarse.

And they’re breaking through
Y ellos se están abriendo paso.
And they’re breaking through
Y ellos se están abriendo paso.
And they’re breaking through
Ellos se están abriendo paso,
And we are losing control
y nosotros perdemos el control.

And they’re breaking through
Y ellos se están abriendo paso.
And they’re breaking through
Y ellos se están abriendo paso.
And they’re breaking through
Y ellos se están abriendo paso.
Now we are falling,
Ahora estamos cayendo,
We are losing control
estamos perdiendo el control.

Invisible to all
Invisible para todos,
The mind becomes a wall
la mente se convierte en un muro
Of history deleted with one stroke
de historia borrada de un solo golpe.

How much deception can you take?
¿Cuánta decepción puedes soportar?,
How many lies will you create?
¿cuántas mentiras inventarás?,
How much longer ‘til you break?
¿cuánto tiempo más hasta que te quiebres?
Your mind’s about to fold
Tu mente está a punto de doblegarse.

And they’re breaking through
Y ellos se están abriendo paso.
And they’re breaking through
Y ellos se están abriendo paso.
And they’re breaking through
Y ellos se están abriendo paso.
Now we are falling,
Ahora estamos cayendo,
We are losing control
estamos perdiendo el control.


Publicar un comentario