MUSE - The small print [traducida al español]


Canción: The small print
Artista: Muse
Álbum / EP / Single: Absolution
Año: 2003
Nº de track: 11
Letras: Matt Bellamy
Referencias: -

__________________________________________________________

The small print
La letra pequeña


Take, take all you need
Toma, toma todo lo que necesites
And I'll compensate your greed
y yo compensaré tu avaricia
With broken hearts
con corazones rotos.
Sell I'll sell your memories
Venderé, venderé tus recuerdos
For fifteen pounds per year
a quince libras por año,
But just the good days
pero solo los de los buenos tiempos. 

Say, It'll make you insane
Digo que esto te volverá loca,
And it's bending the truth
y está doblando la verdad.
You're to blame
Tú tienes la culpa
For all the life that you'll lose and
por toda la vida que perderás, y
You watch this space
observas este espacio
And I'm going all the way
y yo voy por todo el camino.
And be my slave to the grave
Sé mi esclava hasta la tumba,
I'm a priest god never paid
Soy un dios sacerdote que nunca fue pagado.

Hope, I hope you've seen the light
Espero, espero que hayas visto la luz,
'Cause no one really cares
porque a nadie le importa de verdad,
They're just pretending
solo están fingiendo.
Sell I'll sell your memories
Venderé, venderé tus recuerdos
For fifteen pounds per year
a quince libras por año,
But you can keep the bad days
pero tú puedes conservar los de los malos días.

Say, It'll make you insane
Digo que esto te volverá loca,
And it's bending the truth
y está doblando la verdad.
You're to blame
Tú tienes la culpa
For all the life that you'll lose and
por toda la vida que perderás, y
You watch this space
observas este espacio
And I'm going all the way
y yo voy por todo el camino.
And be my slave to the grave
Sé mi esclava hasta la tumba,
I'm a priest god never paid
Soy un dios sacerdote que nunca fue pagado.


Publicar un comentario