OASIS - Hello [traducida al español]


Canción: Hello
Artista: Oasis
Álbum / EP / Single: (What's the Story) Morning Glory?
Año: 1995
Nº de track: 1
Letras: Gallagher, Gary Glitter, Mike Leander
Referencias: -

__________________________________________________________

Hello
Hola


I don't feel as if I know you
No siento como si te conociera,
You take up all my time
tú ocupas todo mi tiempo.
The days are long and the nights will throw you away
Los días son largos y las noches te echarán lejos,
Cause the sun don't shine
porque el sol no brilla.

Nobody ever mentions the weather
Nunca nadie menciona que el clima
Can make or break your day
puede hacerte o romper tu día.
Nobody ever seems to remember
Nunca nadie parece recordar
Life is a game we play
que la vida es un juego que jugamos.

We live in the shadows and we
Vivimos en las sombras y
Had the chance and threw it away
tenemos la oportunidad de tirarlas lejos.
And it's never going to be the same
Y esto jamás será igual,
Cause the years are falling by like the rain
porque los años están callendo como la lluvia,
It's never gonna be the same
esto nunca será igual
Till the life I knew comes to my house and says
hasta que la vida que conocía llegue a mi casa y me diga
Hello
"Hola".

There ain't no sense in feeling lonely
No tiene sentido sentirse solo,
They got no faith in you
no tienen fe en ti.
But I've got a feeling you still owe me
Pero tengo la sensación de que aún me debes,
So wipe the shit from your shoes
así que limpia la mierda de tus zapatos.

Nobody ever mentions the weather
Nunca nadie menciona que el clima
Can make or break your day
puede hacerte o romper tu día.
Nobody ever seems to remember
Nunca nadie parece recordar
Life is a game we play
que la vida es un juego que jugamos.

We live in the shadows and we
Vivimos en las sombras y
Had the chance and threw it away
tenemos la oportunidad de tirarlas lejos.
And it's never going to be the same
Y esto jamás será igual,
Cause the years are falling by like the rain
porque los años están callendo como la lluvia,
It's never gonna be the same
esto nunca será igual
Till the life I knew comes to my house and says
hasta que la vida que conocía llegue a mi casa y me diga
Hello
"Hola".

Hello, hello
Hola, hola,
Hello, hello
hola, hola,
Hello, hello, hello
hola, hola, hola.

It's good to be back
Es bueno estar de vuelta.


Publicar un comentario