THE WHO - Welcome [traducida al español]


Canción: Welcome
Artista: The Who
Álbum / EP / Single: Tommy
Año: 1969
Nº de track: 22
Letras: Pete Townshend

__________________________________________________________

Welcome
Bienvenido


Come to my house
Ven a mi casa,
Be one of the comfortable people
sé una de estas cómodas personas.
Lovely bright home
Encantador y brillante hogar.
We're drinking all night
Estamos bebiendo toda la noche,
Never sleeping
nunca dormimos.

Milkman come in!
Hombre de la leche, ¡entra!,
And you baker
y tú, panadero,
Little old lady welcome
pequeña señora dama de bienvenida,
And you shoe maker
y tú, zapatero.

Come to this house!
¡Vengan a esta casa,
Into this house
dentro de esta casa!

Come to this house
Ven a esta casa,
Be one of us
sé uno de nosotros.
Make this your house
Haz de esta tu casa,
Be one of us
sé uno de nosotros.

You can help
Puedes ayudar
To collect some more in
a llamar a algunos más,
Young and old people
a jóvenes y a viejos,
Lets get them all in!
¡metamos a todos!

Come to this house!
¡Ven a esta casa,
Into this house
dentro de esta casa!
Ask along that man who's wearing a carnation
Pregunte por el hombre que lleva un clavel,
Bring every single person
trae a cada persona.
From Victoria Station
Desde la estación Victoria,
Go into that hospital
ve a ese hospital
And bring nurses and patients
y trae a enfermeras y pacientes.
Everyone go home and fetch their relations!
¡Todo el mundo vaya a casa y recupere sus relaciones!

Come to this house
Ven a esta casa,
Be one of the comfortable people
sé una de las cómodas personas.
Lovely bright home
Un hogar normal,
Drinking all night never sleeping
bebiendo toda la noche sin dormir.

Excuse me sir, there's more at the door
Disculpe señor, hay más en la puerta.
There's more at the door
Hay más en la puerta.
There's more at the door
Hay más en la puerta.
There's more at the door
Hay más en la puerta.
There's more at the door
Hay más en la puerta.
There's more at the door
Hay más en la puerta.
There's more at the door
Hay más en la puerta.
There's more at the door
Hay más en la puerta.
There's more at the door
Hay más en la puerta.
There's more
Hay más.

We need more room
Necesitamos más espacio,
Build an extension
construir una extensión,
A colorful palace
un colorido palacio,
Spare no expense now
No ahorre ningún gasto ahora.

Come to this house
Ven a esta casa,
Be one of us
sé uno de nosotros.
Make this your house
Haz de esta tu casa,
Be one of us
sé uno de nosotros.

Come to this house
Ven a esta casa,
Into this house
dentro de esta casa.

Welcome
Bienvenido.


No hay comentarios: