viernes, 3 de febrero de 2017

PARAMORE - Interlude: Holiday [traducida al español]


Canción: Interlude: Holiday
Artista: Paramore
Álbum / EP / Single: Paramore
Año: 2013
Nº de track: 11
Letras: Taylor York, Hayley Williams
Referencias: -

__________________________________________________________

Interlude: Holiday
Interludio: Vacaciones


Now I can move on to facing
Ahora puedo pasar a enfrentar
Big girl problems
problemas de chicas grandes,
No more high school drama
no más dramas de secundaria.
Graduated with honors
Graduada con honores.

And I'm drinking coffee while I
Y estoy tomando café mientras
Read the paper
leo el periódico,
I've been saving money
he estado ahorrando dinero
Eating only top ramen
comiendo solo ramen.

Now I get a holiday
Ahora tengo unas vacaciones;
Wherever I go I might stay
a donde vaya, podría quedarme.
I don't plan on coming back
no tengo planes de regresar.
Ever if I can help it
Incluso si puedo solucionarlo,
Now I get a holiday
ahora tengo vacaciones.
I think I'll stay
Creo que me quedaré.
Holiday, think I'll stay
Vacaciones, creo que me quedaré,
Now I get a holiday
ahora tengo vacaciones.