BLACK SABBATH - Discografía traducida


Género(s): Heavy metal

Miembros principales: 
  • Ozzy Osbourne (vocalista)
  • Tony Iommi (guitarra)
  • Bill Ward (batería)
  • Geezer Butler (bajo)

Canciones clave:

Black SabbathN.I.B.War pigsParanoidIron ManElectric funeralChildren of the grave, Sabbath Bloody Sabbath, Megalomania, Heaven and Hell


Black Sabbath fue una banda británica de heavy metal formada en 1968, en Birmingham, por Tony Iommi (guitarra), Ozzy Osbourne (voz), Geezer Butler (bajo) y Bill Ward (batería). Desde entonces, la agrupación sufrió múltiples de cambios de formación, sumando más de 25 miembros a lo largo de los años.

Influenciados por la música de Blue Cheer, Cream, Vanilla Fudge, la banda incorporó letras sobre ocultismo y terror con guitarras afinadas de modo más grave, consiguiendo varios discos de oro y platino en la década de 1970. Son considerados como pioneros (si no creadores) del Heavy metal junto a otros grupos contemporáneos como Deep Purple, Budgie, Pentagram, Sir Lord Baltimore y Led Zeppelin. Black Sabbath ayudó a desarrollar el género con producciones como Paranoid, álbum que logró cuatro certificaciones de platino de la RIAA. Han vendido más de 75 millones de discos en todo el mundo, incluidos 15 millones de copias sólo en los Estados Unidos.

El célebre Ozzy Osbourne fue despedido de la banda en 1979 para ser reemplazado por Ronnie James Dio, antiguo vocalista de Rainbow, quien grabó los álbumes Heaven and Hell y Mob Rules antes de dejar el grupo en 1982. Posteriormente, el conjunto pasaría a estar integrado durante las décadas de 1980 y 1990 por vocalistas como Ian Gillan, Glenn Hughes, Ray Gillen o Tony Martin y diversos bajistas y baterías como Vinny Appice, Neil Murray, Bev Bevan, Cozy Powell o Bobby Rondinelli. En 1992 se produjo el regreso de Dio a la banda, produciendo el tercer disco como vocalista: Dehumanizer. La alineación original se reunió en 1997 y publicó un álbum en directo: Reunion. La canción «Iron Man» ganó el premio Grammy en 2000, treinta años después de su publicación original en Paranoid. Fueron incluidos en el Salón de la Fama del Rock en el año 2006. La alineación que grabó Mob Rules —formada por Iommi, Butler, Dio y Appice— se reunió en dicho año bajo el nombre Heaven and Hell.

El 11 de noviembre de 2011, los miembros fundadores de la banda anunciaron que se reunían de nuevo para grabar un nuevo álbum. La comunicación entre Ozzy y Iommi se reactivó, luego de años, a partir del viaje del segundo a Los Ángeles con motivo del fallecimiento de Ronnie James Dio en mayo de 2010. Tocaron como cabezas de cartel en el Download Festival el 10 de junio de 2012, con planes de una gira mundial posterior. Sin embargo, poco después Ward anunció que no iba a participar de la reunión de Black Sabbath a menos que aclarasen temas de contrato. Al día siguiente, el resto de la banda anunció que no tenían más opción que seguir sin él, pero que le dejan las puertas abiertas para un posible regreso. En 2013, Iommi, Osbourne y Butler publicaron el álbum 13, cuyo sencillo «God Is Dead?» consiguió un premio Grammy.

El 29 de septiembre de 2014, el vocalista Ozzy Osbourne declaró para Metal Hammer que Black Sabbath empezaría a trabajar en su álbum de estudio número veinte en 2015 con el productor Rick Rubin, seguido por una última gira en el año 2016. En una entrevista en abril de 2015, sin embargo, Osbourne señaló que esos planes "podrían cambiar", y añadió: "Todos vivimos en distintos países, algunos queremos trabajar y otros no, es lo que creo. Pero haremos otra gira juntos".

El 3 de septiembre de 2015, se anunció que Black Sabbath se embarcará en una última gira, titulada The End Tour, de enero a julio de 2016. Algunas fechas en Estados Unidos, Canadá, Europa, Australia y Nueva Zelanda han sido anunciadas. Durante 2016 se programaron más fechas para Norteamérica, Sudamérica y Europa, las cuales se desarrollarán entre noviembre de 2016 y febrero de 2017. El 26 de octubre de 2015 se anunció que, la banda consistente en Osbourne, Iommi y Butler estaría regresando al Download Festival el 11 de junio de 2016. Un CD de ocho canciones titulado The End será vendido en algunas fechas de la gira. Junto a algunas canciones en vivo, el CD incluye cuatro canciones no publicadas en el álbum 13. El concierto final de la banda se realizó en su ciudad natal, Birmingham, el 4 de febrero de 2017.


Ver también:



--------------------------------------------------------------------------

ÁLBUMES DE ESTUDIO
_______________________________________________

BLACK SABBATH (1970)


Fecha de publicación: 13 de febrero de 1970
Duración: 38:12
Discográfica: Warner Bros
Productor: Rodger Bain

Canciones:

04. N.I.B.
07. Warning

"Un gran disco. A pesar de detalles con las letras y de que la voz de Ozzy no está 100% desarrollada, es uno de los grandes debuts de la historia, además de una importancia histórica irrefutable. Te puede gustar Sabbath o no. Te puede gustar el metal o no, pero no puedes juzgar a esta banda ni al género sin haber escuchado esta joya de colección.". - Corvan


_______________________________________________

PARANOID (1970)


Fecha de publicación: 18 de septiembre de 1970
Duración: 42:07
Discográfica: Vertigo Records
Productor: Rodger Bain

Canciones:

07. Rat salad (instrumental)

"No hay una sola canción mala en este álbum, y por ello es tan grande, por ello ha influido y sigue influyendo en decenas de bandas metaleras y por ello sentó las bases de lo que sería el género. Black Sabbath sigue utilizando la misma fórmula del debut: cosas simples, no son realmente rebuscadas, pero sí bastante inteligentes como para acomodar cada cosa en su lugar. Y con el plus de que en este disco logran un equilibrio exacto, en cuanto a sonido, intensidad… todo está en cantidad perfecta y de la manera perfecta". - Corvan


_______________________________________________

MASTER OF REALITY (1971)


Fecha de publicación: 21 de julio de 1971
Duración: 34:29
Discográfica: Vertigo Records
Productor: Rodger Bain

Canciones:

03. Embryo (instrumental)
05. Orchid (instrumental)

"Estoy convencido de que mucha gente conoce más y considera mejor el Paranoid, más melódico; pero los verdaderos fans de Black Sabbath y los verdaderos fans del Metal saben que este es su mejor disco, el más potente, el más logrado, el más oscuro, con los mejores riffs y el mejor nivel creativo de los 4 integrantes originales. Tiene un aura majestuosa y a la vez natural; amenazante, pero sin ser poser o falso (...) Jamás Sabbath sonará tan gigantesco y brutal". - Corvan


_______________________________________________

BLACK SABBATH VOL. 4 (1972)


Fecha de publicación: 25 de noviembre de 1969, Reino Unido
Duración: 42:23
Discográfica: Vertigo Records
Productor: Patrick Meehan, Black Sabbath

Canciones:

03. Changes
04. FX (instrumental)
08. Laguna sunrise (instrumental)

"Estoy convencido de que mucha gente conoce más y considera mejor el Paranoid, más melódico; pero los verdaderos fans de Black Sabbath y los verdaderos fans del Metal saben que este es su mejor disco, el más potente, el más logrado, el más oscuro, con los mejores riffs y el mejor nivel creativo de los 4 integrantes originales. Tiene un aura majestuosa y a la vez natural; amenazante, pero sin ser poser o falso (...) Jamás Sabbath sonará tan gigantesco y brutal.". - Corvan



------------------------------------------------------------------

[Discos posteriores pendientes de traducirse]