CREEDENCE CLEARWATER REVIVAL - Have you ever seen the rain? [traducida al español]


Canción: Have you ever seen the rain?
Artista: Creedence Clearwater Revival
Álbum / EP / Single: Pendulum
Año: 1970
Nº de track: 4
Letras: John Fogerty
Referencias: -

__________________________________________________________

Have you ever seen the rain?
¿Alguna vez has visto la lluvia?


Someone told me long ago
Alguien me dijo, hace mucho,
There's a calm before the storm
que antes de la tempestad viene la calma.
I know, it's been comin' for some time
Lo sé, se avecina desde hace algún tiempo.
When it's over, so they say
Cuando cesa, según dicen,
It'll rain a sunny day
lloverá un día soleado.
I know, shinin' down like water
Lo sé, reluciente como el agua.

I want to know, have you ever seen the rain?
Quiero saber, ¿alguna vez has visto la lluvia?
I want to know, have you ever seen the rain?
Quiero saber, ¿alguna vez has visto la lluvia
Comin' down on a sunny day
cayendo en un día de sol?

Yesterday, and days before
Ayer, y días atrás,
Sun is cold and rain is hard
el sol y el frío son rudos.
I know, been that way for all my time
Lo sé, ha sido así durante toda mi vida,
'Til forever, on it goes
y así por siempre, continúa
Through the circle, fast and slow
a través del círculo, rápido y lento.
I know, it can't stop, I wonder
Lo sé, no puede parar, y me pregunto...

I want to know, have you ever seen the rain?
Quiero saber, ¿alguna vez has visto la lluvia?
I want to know, have you ever seen the rain?
Quiero saber, ¿alguna vez has visto la lluvia
Comin' down on a sunny day
cayendo en un día de sol?

Yeah!
¡Sí!

I want to know, have you ever seen the rain?
Quiero saber, ¿alguna vez has visto la lluvia?
I want to know, have you ever seen the rain?
Quiero saber, ¿alguna vez has visto la lluvia
Comin' down on a sunny day
cayendo en un día de sol?


Publicar un comentario