JOY DIVISION - I remember nothing [traducida al español]


Canción: I remember nothing
Artista: Joy Division
Álbum / EP / Single: Unknown Pleasures
Año: 1979
Nº de track: 10
Letras: Ian Curtis, Peter Hook, Stephen Morris y Bernard Sumner.
Referencias: -

__________________________________________________________

I remember nothing
No recuerdo nada


We were strangers, we were strangers
Fuimos extraños, fuimos extraños
For way too long, for way too long
por demasiado tiempo, por demasiado tiempo.
We were strangers
Fuimos extraños
For way too long
por demasiado tiempo,
Violent, violent
violentos, violentos,
Were strangers
fuimos extraños.

Get weak all the time, may just pass the time
Débil en todo momento, solo puedo pasar el tiempo.
Me in my own world, yeah you there beside
Yo, en mi propio mundo, y tú allí al lado.
The gaps are enormous, we stare from each side
Las brechas son enormes, nos miran desde cada lado.
We were strangers for way too long
Fuimos desconocidos por mucho tiempo,
Violent, more violent, his hand cracks the chair
violentos, más violentos, su mano rompe la silla.
Moves on reaction, then slumps in despair
Se mueve sobre la reacción, luego se desploma en la desesperación.
Trapped in a cage and surrendered too soon
Atrapado en una jaula y rindiéndome demasiado pronto,
Me in my own world, the one that you knew,
yo, en mi propio mundo, aquel que conocías
For way too long
por demasiado tiempo.

We were strangers, we were strangers
Fuimos extraños, fuimos extraños
For way too long, for way too long
por demasiado tiempo, por demasiado tiempo.
We were strangers
Fuimos extraños
For way too long
por demasiado tiempo,
Violent, violent
violentos, violentos,
Were strangers
fuimos extraños.


Publicar un comentario