FOO FIGHTERS - The line [traducida al español]

[Traducida al español , castellano]
Canción: The line
Artista: Foo Fighters
Álbum / EP / Single: Concrete and Gold
Año: 2017
N° de track: 10
Letras: Dave Grohl
Referencias: -

__________________________________________________________

The line
La línea


Yes or no?
¿Sí o no?
What is truth
¿Qué es la verdad,
But a dirty black cloud coming out of the blue?
sino una negra nube llegando desde lo azul?
I was wrong
Estaba equivocado,
I was right
tenía razón,
I'm a blood moon born in the dead of night
soy una luna de sangre nacida entre los muertos de la noche.

Break my bones
Rompe mis huesos,
I don't care
no me importa.
All I ever wanted was a body to share
Todo lo que siempre quise era un cuerpo que compartir.
Heart's gone cold
El corazón se enfrió,
Brush ran dry
el cepillo se secó,
Satellite searching for a sign of life
el satélite busca señales de vida.

Like you
Como tú.
Somewhere?
¿En algún lugar?
Are you there?
¿estás ahí?

The tears in your eyes
Las lágrimas en tus ojos
Someday will dry
se secarán algún día.
We fight for our lives
Luchamos por nuestras vidas
'Cause everything's on the line
porque todo está alineado
This time
esta vez.

Listen close
Escucho de cerca,
I can't hide
no puedo esconderme,
I'm a page torn from a broken spine
soy la página arrancada de una columna rota.
Sun gets low
El sol se pone,
I get high
yo me elevo,
Satellite searching for a sign of life
el satélite busca señales de vida.
Like you
Como tú.
Somewhere?
¿En algún lugar?
Are you there?
¿estás ahí?

The tears in your eyes
Las lágrimas en tus ojos
Someday will dry
se secarán algún día.
We fight for our lives
Luchamos por nuestras vidas
'Cause everything's on the line
porque todo está alineado
This time
esta vez.

Are you there?
¿Estás ahí?
Are you there?
¿Estás ahí?

The tears in your eyes
Las lágrimas en tus ojos
Someday will dry
se secarán algún día.
We fight for our lives
Luchamos por nuestras vidas
'Cause everything's on the line
porque todo está alineado
This time
esta vez.

The tears in your eyes
Las lágrimas en tus ojos
Someday will dry
se secarán algún día.
We fight for our lives
Luchamos por nuestras vidas
'Cause everything's on the line
porque todo está alineado.

Yes or no?
¿Sí o no?
What is truth
¿Qué es la verdad,
But a dirty black cloud coming out of the blue?
sino una negra nube llegando desde lo azul?
I was wrong
Estaba equivocado,
I was right
tenía razón,
I'm a blood moon born in the dead of night
soy una luna de sangre nacida entre los muertos de la noche.


[video pendiente]
Publicar un comentario