GREEN DAY - Stuck With Me [traducida al español]


Canción: Stuck With Me
Artista: Green Day
Álbum / EP / Single: Insomniac
Año: 1995
Nº de track: 3
Letras: Billie Joe Armstrong
Referencias: -

__________________________________________________________

Stuck With Me
Engánchate Conmigo


I'm not part of your elite
No soy parte de tu élite
I'm just alright
y así estoy bien.
Class structures waving colors
Estructuras de clase agitando colores,
Bleeding from my throat
sangrando desde mi garganta.
Not subservient to you
No soy tu sirviente
I'm just alright
y así estoy bien,
Down classed by the powers that be
desplazado de la sociedad por los poderes que 
Give me loss of hope
me quitan la esperanza.

Cast out, buried in a hole
Apartado, enterrado en un agujero.
Struck down, forcing me to fall
Desplazado, forzándome a caer;
Destroyed, giving up the fight
Destruido, rindiéndome en la pelea.
Well, I know I'm not alright
Bueno, sé que no estoy bien.

What's my price
¿Cuál es mi precio?
And will you pay it if it's alright?
¿Lo pagarías si está bien?
Take it from my dignity and
Tómalo de mi dignidad y
Waste it 'til it's dead
gástala hasta que muera.
Throw me back into the gutter
Arrójame de nuevo a la alcantarilla,
'Cause it's alright
porque está bien.
Find another pleasure fucker
Encuentra otro placer, imbécil,
Drag them down to hell
mándalos al infierno.

Cast out, buried in a hole
Apartado, enterrado en un agujero.
Struck down, forcing me to fall
Desplazado, forzándome a caer;
Destroyed, giving up the fight
Destruido, rindiéndome en la pelea.
Well, I know I'm not alright
Bueno, sé que no estoy bien.

One, two, three, four!
¡Uno, dos, tres, cuatro!

Cast out, buried in a hole
Apartado, enterrado en un agujero.
Struck down, forcing me to fall
Desplazado, forzándome a caer;
Destroyed, giving up the fight
Destruido, rindiéndome en la pelea.
Well, I know I'm not alright
Bueno, sé que no estoy bien.


Publicar un comentario