JIMI HENDRIX - Power to love [traducida al español]


Canción: Power to love
Artista: The Jimi Hendrix Experience
Álbum / EP / Single: Band of Gypsys
Año: 1970
Nº de track: 4
Letras: Jimi Hendrix
Referencias: -

__________________________________________________________

Power to love
Poder para el amor


Shoot down some of those airplanes you've been driving
Dispara a algunos de esos aviones que conducías,
Especially the ones that fly too low
sobre todo a aquellos que vuelan muy bajo.
Shoot down some of those airplanes you've been driving
Dispara a algunos de esos aviones que conducías,
Especially the ones that fly too low
sobre todo a aquellos que vuelan muy bajo.
Come on back to earth, my friend
Vuelve a la Tierra, amigo,
Come on back up with me
regresa conmigo.
We all been through the night time, babe
Todos hemos pasado la noche, nena,
Now let's reap the waves of reality
cosechemos ahora las olas de la realidad.

With the power of soul anything is possible
Con el poder del alma, todo es posible.
With the power of soul anything is possible
Con el poder del alma, todo es posible.

Playing too much with one toy tends to lead
Jugar demasiado con un juguete tiende a llevarnos
Into the foggy
a la niebla.
It's so groovy to float around, sometimes even
Es maravilloso flotar por ahí, incluso, a veces,
A jellyfish will agree to that
una medusa estaría de acuerdo.
I said flotation is groovy and easy
Digo que flotar es maravilloso y fácil,
Even a jellyfish will agree to that
incluso una medusa estaría de acuerdo.
Yeah, but old jelly's been floating so long
Sí, pero la vieja medusa ha flotado por mucho tiempo
And so slack, lord, there's no kind of bone in his jelly back
y muy blanda, Señor, no hay ningún hueso en su espalda gelatinosa.
Floating every day and every night is a risk, sometimes
Flotar todos los días y noches es arriesgado, a veces
The wind isn't right
el viento no está bien.


Publicar un comentario