JOY DIVISION - Isolation [traducida al español]

Canción: Atrocity exhibition

Artista: Joy Division

Álbum / EP / Single: Closer

Año: 1980

Nº de track: 1

Letras: Ian Curtis, Peter Hook, Stephen Morris y Bernard Sumner.

Referencias: -

__________________________________________________________

Isolation

Aislamiento

In fear every day, every evening

Con miedo, todos los días y todas las noches,

He calls her aloud from above

él la llama en voz alta desde arriba,

Carefully watched for a reason

cuidadosamente observado por una razón.

Painstaking devotion and love

Con esmerada devoción y amor,

Surrendered to self preservation

entregado a la auto preservación,

From others who care for themselves

por otros que se cuidan a sí mismos.

A blindness that touches perfection

Una ceguera que toca la perfección,

But hurts just like anything else

pero que hiere como todo lo demás.

Isolation

Aislamiento.

Isolation

Aislamiento.

Isolation

Aislamiento.

Mother I tried please believe me

Madre, lo intenté, por favor créeme,

I'm doing the best that I can

estoy haciendo lo mejor que puedo.

I'm ashamed of the things I've been put through

Me avergüenzo de lo que me han hecho pasar,

I'm ashamed of the person I am

me avergüenzo de la persona que soy.

Isolation

Aislamiento.

Isolation

Aislamiento.

Isolation

Aislamiento.

But if you could just see the beauty

Pero si tan solo pudieras ver la belleza

These things I could never describe

de estas cosas que nunca podría describir...

These pleasures a wayward distraction

Estos placeres son una distracción caprichosa,

This is my one lucky prize

este es mi premio de fortuna.

Isolation

Aislamiento.

Isolation

Aislamiento.

Isolation

Aislamiento.

Isolation

Aislamiento.

Isolation

Aislamiento.