Canción: The numbers
Artista: Radiohead
Álbum / EP / Single: A Moon Shaped Pool
Año: 2016
Nº de track: 8
Letras: Radiohead
Referencias: -
__________________________________________________________
The numbers
Los números
It holds us like a phantom
Nos sujeta como un fantasma,
The touch is like a breeze
su toque es como el de una brisa,
It shines its understanding
su brillo es comprensión.
See the moon smiling
Mira a la luna sonriendo.
Open on all channels
Abierto en todos los canales,
Ready to receive
listo para recibir.
And we’re not at the mercy
Y no estamos a la merced
Of your shimmerers or spells
de tus reflejos o hechizos,
Your shimmerers or spells
tus reflejos o hechizos.
We are of the earth
Estamos en la Tierra,
To her we do return
por ella hemos vuelto.
The future is inside us
El futuro está dentro de nosotros;
It’s not somewhere else
no está en otro lugar,
It’s not somewhere else
no está en otro lugar,
It’s not somewhere else
no está en otro lugar.
One day at a time
Un día a la vez.
One day at a time
Un día a la vez.
We call upon the people
Hacemos un llamado a las personas,
People have this power
las personas tienen ese poder.
The numbers don’t decide
Los números no deciden,
Your system is a lie
tu sistema es una mentira.
The river running dry
El río se está secando.
The wings of a butterfly
Las alas de una mariposa,
And you may pour us away like soup
y tú podrías vaciarnos como sopa.
Like we’re pretty broken flowers
Como si fuésemos flores rotas,
We’ll take back what is ours
recuperaremos lo que es nuestro,
Take back what is ours
recuperaremos lo que es nuestro
One day at a time
un día a la vez.
No hay comentarios:
Publicar un comentario