GREEN DAY - Sweet 16 [traducida al español]


Canción: Sweet 16
Artista: Green Day
Álbum / EP / Single: ¡Uno!
Año: 2012
Nº de track: 10
Letras: Billie Joe Armstrong
Referencias: -

__________________________________________________________

Sweet 16
Dulces 16


Bring me back to an hour ago
Regrésame hacia una hora atrás,
Time stands still as the years go by
el tiempo se detiene con el paso de los años.
Brown-eyed girl that's throwing down a bottle of Olde English
La chica de ojos marrones que arroja una botella de Olde English,
Back in the warehouse
de vuelta al almacén.

Old days are fine but are left so far behind
Los viejos días están bien, pero quedaron muy atrás
From California to Jane Street
desde California hasta Jane Street.
Kids alright, alright as they'll ever be
Los niños están bien, como siempre lo estarán,
Cause you will always be my
porque tu siempre serás mi...
Well yoú will always be my
Bueno, tú siempre serás mi...
You will always be my sweet 16
Siempre serás mis dulces 16.

Sleep on the floor on cardboard
Duerme en el suelo sobre cartón,
Stab out my heart like a dartboard
apuñala mi corazón como a un tablero de dardos.
Brown-skinned girl that I dream about a long long time now
La chica de piel oscura con la que soñé hace mucho tiempo atrás,
From the midwest to the beach
desde el medio oeste hasta la playa.

Old days are fine but are left so far behind
Los viejos días están bien, pero quedaron muy atrás
From California to Jane Street
desde California hasta Jane Street.
Kids alright, alright as they'll ever be
Los niños están bien, como siempre lo estarán,
Cause you will always be my
porque tu siempre serás mi...
Well yoú will always be my
Bueno, tú siempre serás mi...
You will always be my sweet 16
Siempre serás mis dulces 16.

Old days are fine but are left so far behind
Los viejos días están bien, pero quedaron muy atrás
From California to Jane Street
desde California hasta Jane Street.
Kids alright, alright as they'll ever be
Los niños están bien, como siempre lo estarán,
Cause you will always be my
porque tu siempre serás mi...
Well yoú will always be my
Bueno, tú siempre serás mi...
You will always be my sweet 16
Siempre serás mis dulces 16.


Publicar un comentario