ARCTIC MONKEYS - Library Pictures [traducida al español]


Canción: Library Pictures
Artista: Arctic Monkeys
Álbum / EP / Single: Suck It and See
Año: 2011
Nº de track: 6
Letras: Alex Turner
Referencias: -


___________________________________________

Library Pictures
Fotos de biblioteca


I'm in a vest
Llevo un chaleco.

Library pictures of the quickening canoe
Fotos de biblioteca de una canoa acelerando,
The first of its kind to get to the moon
la primera de su tipo en llegar a la luna.
Trust some ellipses to chase you 'round the room
Dibuja algunas elipses para perseguirte por la habitación,
Through curly straws and metaphors and goo
a través de paja curva y metáfora y porquería.

Been watching all the neon blossom flickering
Estuve mirando todas las flores de neón parpadear.
You look as if you've all forgotten where you've been
Parece que todos ustedes hubieran olvidado dónde estuvieron,
Going riding through the thunder suckle fuzz canyon
pasando por el cañón de supermamantado de pelusa.
Ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one
Diez, nueve, ocho, siete, seis, cinco, cuatro, tres, dos, uno.

Library pictures of the quickening canoe
Fotos de biblioteca de una canoa acelerando,
The first of its kind to get to the moon
la primera de su tipo en llegar a la luna.
Give me an eeny, meeny, miny, moe
Dame un de tin marín de dos pingüé,
Or an ip, dip, dog shit rock and roll
u otro juego parecido, mierda de perro y rock and roll.


No hay comentarios: