QUEEN - All God's People [traducida al español]


Canción: All God's People
Artista: Queen
Álbum / EP / Single: Innuendo
Año: 1991
Letras: Mike Moran, Roger Taylor, John Deacon, Brian May & Freddie Mercury
Referencias: -


__________________________________________________________

All God's People
Toda la gente de Dios


So all you people give freely
Así que todo lo que ustedes, gente, dan libremente,
Make welcome inside your homes
prepara la bienvenida dentro de sus casas.
Thank God you people give freely
Gracias a Dios que lo dan libremente.
Don't turn your back on the lesson of the Lord
No den la espalda a la lección del Señor.
All prime ministers (yeah) and majesty around the world
Todos los primeros ministros (sí) y majestades alrededor del mundo,
Open your eyes, look, touch and feel
abran los ojos, miren, toquen y sientan.
Rule with your heart (rule with your heart )
Gobiernen con su corazón (gobiernen con su corazón),
Live with your conscience (live with your conscience)
vivan con su consciencia (vivan con su consciencia).
Love, love
Amen, amen,
Love, love and be free
amen, amen y sean libres.
We're all God's people (we're all God's people)
Todos somos la gente de Dios (todos somos gente de Dios).

Gotta face up, better grow up
Deben levantar la cara, es mejor que crezcan.
Gotta stand tall and be strong
Deben ponerse en lo alto y ser fuertes.
Gotta face up, better grow up
Deben levantar la cara, es mejor que crezcan.
Gotta face up, better grow up
Deben levantar la cara, es mejor que crezcan.
Gotta stand tall and be strong
Deben ponerse en lo alto y ser fuertes.
Gotta face up, better grow up
Deben levantar la cara, es mejor que crezcan.
We're all God's people
Todos somos la gente de Dios
(gotta face up, better grow up)
(deben levantar la cara, mejor que crezcan)
(Gotta face up, better grow up)
(deben levantar la cara, mejor que crezcan).
Yeah
Sí...

Yes - yeah
Sí, sí,
Yes, there was this magic light
sí, existía esta luz mágica,
I said to myself
me lo dije a mí mismo.
I'd better go to bed and have an early night
Mejor me voy a la cama y tengo una primera noche;
Then I, then I, then I, then I went into a dream
entonces, entonces, entonces, entonces me puse a soñar.
Rule with your heart and live with your conscience
Gobiernen con su corazón y vivan con su consciencia.

We're all God's people give freely (yeah)
Todos somos la gente de Dios libremente (sí)
Make welcome inside your homes
prepara la bienvenida dentro de sus casas.
Let us be thankful, He's so incredible
Déjennos ser agradecidos, Él es tan increíble...

We're all God's people
Todos somos la gente de Dios.
We're all God's people
Todos somos la gente de Dios.
We're all God's people
Todos somos la gente de Dios.
We're all God's people
Todos somos la gente de Dios.


No hay comentarios: