THE BEATLES - Till There Was You [traducida al español]


Canción: Till There Was You
Artista: The Beatles
Álbum / EP / Single: With The Beatles
Año: 1963
Letras: Meredith Wilson (cóver)
Voz principal: McCartney
Referencias: -

__________________________________________________________

Till There Was You
Hasta que llegaste


There were bells on a hill
Había campanas sobre una colina
but I never heard them ringing.
pero nunca las había oído sonar.
No I never heard them at all
No, nunca las escuché
till there was you.
hasta que llegaste tú.

There were birds in the sky
Había pájaros en el cielo
but I never saw them winging
pero nunca había visto volar.
No I never saw them at all
No, nunca los vi en absoluto
till there was you
hasta que llegaste tú.

Then there was music and wonderful roses,
Entonces había música y rosas maravillosas
they tell me in sweet fragrant meadows of dawn and dew.
que me hablan en dulces praderas fragantes del amanecer y el rocío.

There was love all around
Había amor por todos lados
but I never heard it singing
pero nunca lo oí cantar.
No I never heard it at all
No, nunca lo oí en absoluto
till there was you.
hasta que llegaste tú.

Then there was music and wonderful roses,
Entonces había música y rosas maravillosas
they tell me in sweet fragrant meadows of dawn and dew.
que me hablan en dulces praderas fragantes del amanecer y el rocío.

There was love all around
Había amor por todos lados
but I never heard it singing
pero nunca lo oí cantar.
No I never heard it at all
No, nunca lo oí en absoluto
till there was you.
hasta que llegaste tú.

Till there was you.
Hasta que llegaste tú.


No hay comentarios: