THE ROLLING STONES - Good times [traducida al español]

Canción: Good times

Artista: The Rolling Stones

Álbum / EP / Single: Out Of Our Heads

Año: 1965

Nº de track: 5

Letras: Roosevelt Jamison (cóver)

Referencias: -

__________________________________________________________

Good times

Buenos momentos

All night long 
Toda la noche
Wanna tell you... 
quise decirte...

All night long...
Toda la noche...

C'mon let the good times roll 
Ven y pasemos un buen rato,
We're gonna stay here to soothe our soul 
nos quedaremos aquí hasta endulzar nuestras almas.
It could take all night long. 
Podría tomar toda la noche.

The evening sun is sinking low
El sol del atardecer se hunde lentamente,
The clock on the wall says it's time to go 
el reloj en la pared dice que es hora de irse.
I've got my plans I don't know about you 
Yo tengo mis planes, pero no sé nada de ti.
I tell you exactly what I'm gonna do. 
Te diré exactamente lo que voy a hacer:

Get in the groove and let the good times roll 
Toma mi mano y pasemos un buen rato,
We're gonna stay here to soothe our soul 
nos quedaremos hasta endulzar nuestras almas.
It could take all night long. 
Podría tomar toda la noche.

It might be one o'clock it might be three
Podría durar hasta la 1 o tal vez hasta las 3,
Time don't mean that much to me 
el tiempo no me importa mucho.
Ain't felt this good since I don't know when 
No sé cuánto hacía que no me sentía tan bien,
I might not feel this good again. 
y puede que no vuelva a sentirme así de nuevo.

So c'mon let the good time roll 
Así que ven y pasemos un buen rato.
We're gonna stay here to soothe our soul 
nos quedaremos hasta endulzar nuestras almas.
It could take all night long. 
Podría tomar toda la noche.

All night, all night 
Toda la noche, toda la noche,
All night, all night long 
toda la noche, toda la noche.
Somebody said it might take all night long 
Alguien dijo que podría tomar toda la noche.
All night, all night 
Toda la noche, toda la noche.

C'mon let the good times roll 
Ven y pasemos un buen rato,
We're gonna stay here to soothe our soul 
nos quedaremos aquí hasta endulzar nuestras almas.
It could take all night long. 
Podría tomar toda la noche.