KINGS OF LEON - Crawl [traducida al español]


Canción: Crawl
Artista: Kings of Leon
Álbum / EP / Single: Only by the Night
Año: 2008
Nº de track: 2
Letras: Caleb Followill
Referencias: -

__________________________________________________________

Crawl
Gatear

You fault my pride
Tu culpa, mi soberbia,
Don't ever need to 'pologize
no siempre necesitas disculparte
As your lips unfold
mientras tus labios se despliegan,
Shaken purple from the cold
púrpuras y temblorosos por el frío.

You better learn to crawl
Será mejor que aprendas a gatear,
You better learn to crawl
será mejor que aprendas a gatear
Before I walk away
antes de que yo camine,
Before I walk away
antes de que yo camine.

You broke my mouth
Me rompiste la boca,
The bloody bits are spitting out
los pedazos sangrientos están escupiendo.
Is your grave unscathed
¿Está tu tumba ilesa?
The worm is counting down the days
El gusano está contando los días.

He wants to see you crawl
Él quiere verte gatear,
He wants to see you crawl
él quiere verte gatear
Before I walk away
antes de que yo camine,
Before I walk away
antes de que yo camine.

The reds and the whites and abused
Los rojos y los blancos maltratados,
The crucified USA
los crucificados Estados Unidos.
As their hypocrisy unfolds
Conforme la hipocresía se extiende,
Oh hell is truly on its way
oh, el infierno está realmente en camino.

As the rat, and the fly
Como la rata y la mosca,
They're searching for an alibi
ellos buscan una coartada.
As we await the wrath
Mientras esperamos la ira,
They never went to Sunday Mass
ellos nunca fueron a la misa dominical.

They want to see us crawl
Quieren verte gatear,
They want to see us crawl
quieren verte gatear
Before they walk away
antes de que ellos caminen,
Before they walk away
antes de que ellos caminen.

The reds and the whites and abused
Los rojos y los blancos maltratados,
The crucified USA
los crucificados Estados Unidos.
As their hypocrisy unfolds
Conforme la hipocresía se extiende,
Oh hell is truly on its way
oh, el infierno está realmente en camino.

No hay comentarios: