BLUR - Oily Water [traducida]


Canción: Oily Water
Artista: Blur
Álbum / EP / Single: Modern Life is Rubbish
Año: 1993
Nº de track: 9
Letras: Damon Albarn, Graham Coxon, Alex James y Dave Rowntree.
Referencias: -

__________________________________________________________

Oily Water
Agua Aceitosa


Lead in me and me in water
Me dirigen y yo estoy en el agua,
Dangling in my world
colgado en mi mundo.
I swallowed too much oily water
Me tragué demasiada agua aceitosa,
Now it's slipping down my spine
ahora ésta se desliza por mi espalda.

In a sense of self in decline
En un sentido de sí mismo en declive,
Growing fat on sound
creciente grasa en el sonido.
It's only an early morning dream
Solo es un temprano sueño mañanero
And the whole world will be alright
y el mundo entero estará bien.

My head is hunts of suspicion
Mi cabeza está cazando las sospechas,
I'm coming home sometime
llego a casa en algún momento.
I swallowed too much oily water
Me tragué demasiada agua aceitosa,
Now it's slipping down my spine
ahora ésta se desliza por mi espalda.

In a sense of self in decline
En un sentido de sí mismo en declive,
I'm lying on my back
me recuesto sobre mi espalda.
It's only an early morning dream
Solo es un temprano sueño mañanero
And the whole world will be alright
y el mundo entero estará bien.


Publicar un comentario