THE BEATLES - The End [traducida al español]


Canción: The End
Artista: The Beatles
Álbum / EP / Single: Abbey Road
Año: 1969
Letras: Lennon/McCartney
Voz principal: McCartney

Referencias:

McCartney dijo, "Quería que el medley termine con una frase significativa, así que seguí al Bard y escribí un pareado". En su entrevista para Playboy de 1980, Lennon admitiría que McCartney escribió la letra, diciendo: "Ese es Paul otra vez... Tenía una línea ahí, 'And in the end, the love you get is equal to the love you give', que es una línea muy cósmica y filosófica. Que prueba de nuevo que si quiere, puede pensar". Lennon citó la cita incorrectamente, la línea de la canción es: "And in the end, the love you take is equal to the love you make" ("Y al final, el amor que te llevas es equivalente al amor que das").

Nota personal:

Una preciosa y entrañable despedida para la banda más grande de la historia.

__________________________________________________________

The End
El fin


Oh yeah, all right
¡Oh, sí!, ¡muy bien!
Are you going to be in my dreams
¿Vas a estar presente en mis sueños
Tonight?
esta noche?

Love You, Love You
Te amo, te amo...

And in the end
Y, al final,
The love you take
el amor que recibes
Is equal to the love you make.
es igual al amor que das.



No hay comentarios: