COLDPLAY - In My Place [traducida al español]


Canción:  In My Place
Artista: Coldplay
Álbum / EP / Single: A Rush of Blood to the Head 
Año: 2002
Letras:  Will Champion, Chris Martin, Jon Buckland y Guy Berryman
Referencias: -

__________________________________________________________

In My Place
En Mi Lugar


In my place, in my place
En mi lugar, en mi lugar
Were lines that I couldn't change
había líneas que no podía cambiar.
I was lost, oh yeah
Estaba perdido, sí.

I was lost, I was lost
Estaba perdido, estaba perdido,
Crossed lines I shouldn't have crossed
crucé líneas que no debí haber cruzado.
I was lost, oh yeah
Estaba perdido, sí.

Yeah how long must you wait for it?
¿Cuánto más tendrás que esperar por ello?,
Yeah how long must you pay for it?
¿cuánto tiempo más tendrás que esperar por ello?
Yeah how long must you wait for it?
¿cuánto tiempo más tendrás que esperar por ello?
Oh for it
Por ello...

I was scared, I was scared
Estaba asustado, estaba asustado,
Tired and under prepared
cansado y sin estar preparado,
But I wait for it
pero espero por ello...

If you go, if you go
Si te vas, si te vas,
Leave me down here on my own
déjame aquí solo, por mi cuenta,
Then I'll wait for you (yeah)
y yo esperaré por ti.

Yeah how long must you wait for it?
¿Cuánto más tendrás que esperar por ello?,
Yeah how long must you pay for it?
¿cuánto tiempo más tendrás que esperar por ello?
Yeah how long must you wait for it?
¿cuánto tiempo más tendrás que esperar por ello?
Oh for it
Por ello...

Sing it, please, please, please
Canta: "Por favor, por favor, por favor..."
Come back and sing to me, to me, me
Regresa y cántame, a mí, a mí.
Come on and sing it out, now, now
Ven y cántame ahora, ahora,
Come on and sing it out, to me, me
ven y cántame, ahora, a mí,
Come back and sing it
regresa y canta...

In my place, in my place
En mi lugar, en mi lugar,
Were lines that I couldn't change
había líneas que no podía cambiar.
And I was lost, oh yeah, oh yeah
Y estaba perdido, oh, sí, oh, sí...


Publicar un comentario