miércoles, 5 de abril de 2017

PINK FLOYD - One of the few [traducida al español]


Canción: One of the few
Artista: Pink Floyd
Álbum / EP / Single: The Final Cut
Año: 1983
Nº de track: 3
Letras: Roger Waters
Referencias: -

__________________________________________________________

One of the few
Uno de los pocos


When you're one of the few to land on your feet
Cuando tú eres uno de los pocos en aterrizar de pie,
What do you do to make ends meet?
¿qué haces para atar cabos?
Teach
Enseña,
Make them mad, make them sad, 
vuélvelos locos, ponlos tristes,
make them add two and two
hazles sumar dos mas dos,
Make them me, make them you, 
conviértelos en mí, conviértelos en ti,
make them do what you want them to
hazlos hacer lo que quieras que hagan,
Make them laugh, make them cry, 
hazlos reír, hazlos llorar,
make them lie down and die
hazlos tumbarse y morir.