GREEN DAY - Troubled Times [traducida al español]


Canción: Troubled Times
Artista: Green Day
Álbum / EP / Single: Revolution Radio
Año: 2016
Nº de track: 10
Letras: Billie Joe Armstrong
Referencias: -

__________________________________________________________

Troubled Times
Tiempos Problemáticos


What good is love and peace on earth
¿De qué sirven el amor y la paz en la Tierra
When it's exclusive?
cuando son exclusivos?
Where's the truth in the written word
¿Dónde está la verdad en la palabra escrita
If no one reads it?
si nadie la lee?
A new day dawning
Un nuevo amanecer
Comes without warning
llega sin previo aviso,
So don't think twice
así que no lo pienses dos veces.

We live in troubled times
Vivimos en tiempos problemáticos.
We live in troubled times
Vivimos en tiempos problemáticos.

What part of history we've learned
¿Qué parte de la historia hemos aprendido
When it's repeated?
cuando ésta se repite?
Some things we'll never overcome
Algunas cosas nunca se superarán
If we don't seek it
si no las buscamos.
The world stops turning
El mundo deja de girar,
Paradise burning
el paraíso está en llamas,
So don't think twice
así que no lo pienses dos veces.

We live in troubled times
Vivimos en tiempos problemáticos.
We live in troubled times
Vivimos en tiempos problemáticos.
We live in troubled times
Vivimos en tiempos problemáticos.

We run for cover
Corremos buscando refugio,
Like a skyscraper falling down
como un rascacielos que derrumbándose.
And then I wonder
Y luego me hago preguntas
Like a troubled mind
como una mente llena de problemas.

What good is love and peace on earth
¿De qué sirven el amor y la paz en la Tierra
When it's exclusive?
cuando son exclusivos?
Where's the truth in the written word
¿Dónde está la verdad en la palabra escrita
If no one reads it?
si nadie la lee?
A new day dawning
Un nuevo amanecer
Comes without warning
llega sin previo aviso,
So don't look twice
así que no mires dos veces.

We live in troubled times
Vivimos en tiempos problemáticos.
We live in troubled times
Vivimos en tiempos problemáticos.
We live in troubled times
Vivimos en tiempos problemáticos.
We live in troubled times
Vivimos en tiempos problemáticos.
We live in troubled times
Vivimos en tiempos problemáticos.
We live in troubled times
Vivimos en tiempos problemáticos.


No hay comentarios: