AC/DC - You Ain't Got A Hold On Me [traducida al español]


Canción: You Ain't Got A Hold On Me
Artista: AC/DC
Álbum / EP / Single: High Voltage
Año: 1975
Letras: Scott/Young/Young
Referencias: -



You Ain't Got A Hold On Me
No Tienes Poder Sobre Mí


You can roll me round your finger
Puedes darme vueltas por tu dedo,
You can roll me if I'm blind
darme vueltas si estoy ciego,
You can roll me tally ho ho
darme vueltas con tus cuentos.
I'm the easy rollin' kind
Yo soy de los que ruedan fácil,
But don't think I'm facin' down hill
pero no pienses que estoy cuesta abajo,
'cause soon you'll see
porque pronto verás
You'll lose your grip and slip
que perderás tu agarre y resbalarás
'cause you ain't got a hold on me
porque no tienes poder sobre mí.

You ain't got a hold on me
No tienes poder sobre mí.
You ain't got a hold on me
No tienes poder sobre mí.
Why don't you let me be?
¿Por qué no me dejas en paz?
'cause you ain't got a hold on me
porque no tienes control sobre mí.

You can take me to your bedroom
Puedes llevarme a tu habitación.
You can take me to your heart
puedes entregarme tu corazón.
You can take me to a climax
puedes hacerme llegar al clímax.
I won't fall apart
No decaeré,
But don't count on me givin' it
pero no cuentes conmigo para entregarte
All back to you
todo de nuevo.
Just because I'm hooked on livin
El hecho de que me aferre a vivir
Doesn't mean I'm hooked on you
no significa que sea adicto a ti.

You ain't got a hold on me
No tienes poder sobre mí.
You ain't got a hold on me
No tienes poder sobre mí.
Why don't you let me be, no no
¿Por qué no me dejas en paz? No, no...
You ain't got a hold on me
No tienes poder sobre mí.
Oh let me be
Oh, déjame en paz.

You ain't got a hold on me
No tienes poder sobre mí.
You ain't got a hold on me
No tienes poder sobre mí.
Why don't you just let me be
¿Por qué simplemente no me dejas en paz?
'Cause you ain't got a hold on me
Ya que tú no tienes poder sobre mí.

You ain't got a hold on me
No tienes poder sobre mí.
You ain't got a hold on me
No tienes poder sobre mí.
You ain't got a hold on me
No tienes poder sobre mí.

Hey you ain't got a hold on me
Oye, tú no tienes poder sobre mí.
Ain't got a hold on me
No tienes poder sobre mí.
Ain't got a hold on me
No tienes poder sobre mí.
Ain't got a hold on me
No tienes poder sobre mí.
Ain't got a hold on me
No tienes poder sobre mí.


No hay comentarios: