THE STROKES - Killing lies [traducida al español]


Canción: Killing lies
Artista: The Strokes
Álbum / EP / Single: First Impressions Of Earth
Año: 2006
Nº de track: 9
Letras: Julian Casablancas, Nick Valensi
Referencias: -

__________________________________________________________

Killing lies
Matando mentiras


Say a prayer now
Reza una plegaria ahora,
Don't be scared now
no te asustes.
You don't want trouble
Tú no quieres problemas,
We might get some
podríamos buscar algunos,
We might get some
podríamos buscar algunos.
It's troublesome
Es problemático.
But don't you worry
Pero no te preocupes,
You can help me
puedes ayudarme
Killing lies, killing lies
matando mentiras, matando mentiras,
Killing lies, killing lies
matando mentiras, matando mentiras.

First you're worried
Primero te preocupas,
Then you're hurried
luego te apuras.
Don't think that everything is gonna stay the same
No pienses que todo se quedará igual,
That's impossible
eso es imposible.
Before I let you go
Antes de dejarte ir,
Let me look at you
déjame mirarte.
Don't you worry
No te preocupes,
You will help me
podrás ayudarme.
Killing lies, killing lies
matando mentiras, matando mentiras,
Killing lies, killing lies
matando mentiras, matando mentiras.

Oh yes I know you're still
Oh, sí, sé que estás quieta,
You are a friend of mine
eres amiga mía.
Oh yes I notice you
Oh, sí, te he visto,
You are a friend of mine
eres amiga mía.


No hay comentarios: