THE WHO - Don't look away [traducida al español]


Canción: Don't look away
Artista: The Who
Álbum / EP / Single: A Quick One
Año: 1966
Nº de track: 7
Letras: Pete Townshend
Referencias: -

__________________________________________________________

Don't look away
Ola de calor


Don't go and hide
No te escondas,
Yesterday you were my girlfriend
ayer fuiste mi novia.
If you do
Si lo haces,
My inside goes around and around in a whirlwind
mi interior va y viene como un torbellino.

There's a stone in my shoe
Hay una piedra en mi zapato,
So I can't catch you up
así que no puedo alcanzarte.
My head's in a lion's mouth
Mi cabeza está en la boca de un león,
Wants to eat me up
quiere comerme
Right here today
justo aquí, hoy,
Don't look away
no mires a otro lado.
I've always been true
Siempre he sido sincero,
And I still love you
y aún te amo.
So don't look away
Así que no mires a otro lado,
There's a lot you can do
hay mucho que puedes hacer
To get me away
para alejarte.
You've got to stay
Tienes que quedarte,
Don't look away
no mires a otro lado,
Don't look away
no mires a otro lado.

I once heard you say
Una vez te oí decir
If I ever was down you would help me
que, si alguna vez estaba deprimido, me ayudarías.
Now my head's being chewed up
Ahora mi cabeza está siendo masticada,
You pretend that you don't see
y tú finges que no lo ves.

There's a stone in my shoe
Hay una piedra en mi zapato,
So I can't catch you up
así que no puedo alcanzarte.
My head's in a lion's mouth
Mi cabeza está en la boca de un león,
Wants to eat me up
quiere comerme
Right here today
justo aquí, hoy,
Don't look away
no mires a otro lado.
I've always been true
Siempre he sido sincero,
And I still love you
y aún te amo.
So don't look away
Así que no mires a otro lado,
There's a lot you can do
hay mucho que puedes hacer
To get me away
para alejarme.
You've got to stay
Tienes que quedarte.
Don't look away
No mires a otro lado,
Don't look away
no mires a otro lado.

I've always been true
Siempre he sido sincero,
And I still love you
y aún te amo.
So don't look away
Así que no mires a otro lado,
There's a lot you can do
hay mucho que puedes hacer
To get me away
para alejarme.
You've got to stay
Tienes que quedarte.

Don't look away
No mires a otro lado.
Don't look away
No mires a otro lado.
Don't look away
No mires a otro lado.
Don't look away
No mires a otro lado.
Don't look away
No mires a otro lado.


No hay comentarios: