BOB MARLEY - Corner Stone [traducida al español]


Canción: Corner Stone
Artista: Bob Marley & The Wailers
Álbum / EP / Single: The Wailing Wailers
Año: 1970
Letras: Bob Marley
Referencias: -


Corner Stone
Piedra Angular


The stone that the builder refuse
La piedra que el constructor rechaza
Will always be the head cornerstone, (sing it brother)
será siempre la piedra angular (cántalo, hermano).
The stone that the builder refuse
La piedra que el constructor rechaza
Will always be the head cornerstone
será siempre la piedra angular.

You're a builder, baby
Tú eres una constructora, nena,
Here I am, a stone
aquí estoy, soy una piedra.
Don't you think and refuse me
No pienses y me rechaces, 
Cause the things people refuse
porque las cosas que la gente rechaza
Are the things they should use
son las cosas que deberían usar.
Do you hear me? Hear what I say
¿Me escuchas? Escucha lo que digo.

The stone that the builder refuse
La piedra que el constructor rechaza
Will always be the head cornerstone, (tell me why)
será siempre la piedra angular (dímelo, nena).
The stone that the builder refuse
La piedra que el constructor rechaza
Will always be the head cornerstone
será siempre la piedra angular.

Here I am baby
Aquí estoy, nena,
I'm a builder's stone
soy un constructor de piedras.
Don't you think and refuse me, listen
No pienses y me rechaces, escucha,
The things people refuse
las cosas que la gente rechaza
Are the things they should use
son las cosas que deberían usar.
Do you hear me? Hear what I say
¿Me escuchas?, escucha lo que digo.

(The stone that the builder refuse
(La piedra que el constructor rechaza
Will always be the head cornerstone)
será siempre la piedra angular)
(The stone that the builder refuse
(La piedra que el constructor rechaza
Will always be the head cornerstone)
será siempre la piedra angular)
The stone that the builder refuse (I can be soft as a pillow)
La piedra que el constructor rechaza (puedo ser suave como una almohada)
Will always be the head cornerstone (weep like a willow)
será siempre la piedra angular (llorar como un sauce).
The stone that the builder refuse (courage)
La piedra que el constructor rechaza (coraje)
Will always be the head cornerstone (brings happiness, don't refuse me)
será siempre la piedra angular (trae felicidad, no me rechaza).
The stone that the builder refuse (don't you refuse)
La piedra que el constructor rechaza (no rechaces)
Will always be the head cornerstone (don't you, don't you, don't you)
será siempre la piedra angular (no lo hagas, no lo hagas, no lo hagas).


No hay comentarios: